“但是记住，”她说，“我一定会锁上小屋的房门拒绝那些猎人，所以当你晚上回来的时候，敲门，我将不会让你进来，直到你说：亲爱的小妹妹让我进来吧。”

"But remember," she said, "I must lock the cottage door against those huntsmen, so when you come back in the evening, and knock, I shall not admit you, unless you say, 'Dear little sister let me in."

youdao

当他回来的时候，他发现，放伞的地方放着一张纸条：“谁能够一个小时跑十英里这个卡片就属于谁，我将不会再回来！”

When he came back, he found, instead of his umbrella, another card on which was written, "This card belongs to a man who can run ten miles an hour. I shall not come back."

youdao

当他回来的时候，他发现，放伞的地方放着一张纸条：“谁能够一个小时跑十英里这个卡片就属于谁，我将不会再回来！”

When he came back, he found, instead of his umbrella, another card on which was written, "This card belongs to a man who can run ten miles an hour. I shall not come back."

youdao