我听说你的老板对你印象很好，他正考虑每个月给你多放两天假。
I hear your boss has a real good impression of you and he is thinking about giving you two more days off each month.
你操作显微镜和洋葱细胞样本的方式，以及对细胞分裂各阶段的仔细观察、描绘和解释，让我印象非常深刻。
I was so impressed with the way you handle the microscope and the samples of onion cells, and with how carefully you observed and diagramed and interpreted each stage of cell division.
还有梅丽尔，你知道我对你是什么印象，而且你真是一个接吻高手。
And Meryl, you know what I think of you and you are such a good kisser.
现在我对你的印象算是已经到了某种程度吧，不过我第一次见到你的时候，我的反应是：“哦，弹得一手好吉他的作曲人。”
Now, it may be in there, somewhere, but this, when I first met you, it was like, “Oh, guitar virtuoso songwriter.”
是的，苏珊，化妆品。你知道，有一个新来的男孩在我的法律类，我想对他留下深刻印象。
Rebecca: Yes, Susan, makeup. You know, there's a new boy in my law class and I want to make an impression on him.
如果你问我对他的印象如何，我感觉他看起来像是个典型的商人，你知道，黑西装和公文包的那种。
If you ask about my impression on him, I feel he looks like a typical businessman, you know, dark suit and briefcase.
贝丝：想法很好，我肯定董事们对你的演讲一定印象很深刻。
Beth: Good thinking - I am sure that the Directors were very impressed with your speech.
我想要说的是，一个人头脑中对自己的印象和他本人在他朋友们头脑中的印象，往往很不一致。你曾经想到过这样的事情吗？
I mean that one has one's self no mental picture corresponding to the mental picture which one's personality leaves in the minds of one's friends.
我很惊讶你对他印象不佳。
安德鲁：是啊，你对我的印象没错。我也喜欢被看做可以信赖的人。
Andrew: Yes, you're right about me. I'd also like to be thought of as someone who can be trusted.
我印象最深刻的就是超棒的图片质量，但是，对你的摄影技术我却不敢恭维。
I'm impressed-the quality of the images is amazing. I can't say the same about your photography skills, though!
你对南京的印象如何?也许因为我有很好的印象，南京人，我有很好的印象，南京，南京是拥有一些城市的历史基础，这是对我非常好，我喜欢这个城市。
Maybe because I have good impression to Nanjing people, I have good impression to Nanjing, Nanjing is the city that owns some history base, it is very good to me, I like this city.
我认为，带着这些设备参加面试，会给人留下粗鲁和不专业的印象，你没有切断任何潜在干扰，看起似乎对与面试官交流不太感兴趣。
I think bringing devices to an interview makes you look rude and unprofessional, as if you're not interested enough in the discussion to cut out any possible distractions.
你知道吗，我对她的印象很好；她是一个很好的女孩子，我和她约好了星期五一起去吃午饭。
You know, she impresses me as a very nice girl, and I'm meeting her for lunch Friday.
巫师说：“不过，我还是很高兴你记得我那么多事迹，至少，你似乎对我的烟火印象很好，看来你还有救。
" said the wizard. "All the same I am pleased to find you remember something about me. You seem to remember my fireworks kindly, at any rate, land that is not without hope.
会上我就自己的设计发表了两个小时的讲话。你知道吗，我老板对我印象深刻极了！
I gave a speech about my design for 2 hours in the meeting. You know what, my boss was very impressed!
我小时候就认识你了……”我有一种茫然，眼前我深爱着的男人，居然对我完全没有印象。
I knew you when I was a little girl. , . " I'm at a loss because I am in love with a man who is standing before me with no memories of me at all."
我小时候就认识你了……”我有一种茫然，眼前我深爱着的男人，居然对我完全没有印象。
I knew you when I was a little girl. , . " I'm at a loss because I am in love with a man who is standing before me with no memories of me at all."
应用推荐