“我安全了!”我高兴地呼吸着新鲜空气。
他给我指了路,最后我安全地到达了旅馆。
He showed me the way and I arrived at the hotel safe in the end.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
我和体育老师的爱情给予我安全、稳定和鼓励——以及其它切实的好处。
My affair with the gym mistress gave me security, stability and encouragement - along with other more tangible benefits.
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候,请记住我的秘密咒语,在脑海中对自己说:“我世界上最幸运的人,好事儿正发生在我身上,我安全极了。”
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
我确信这次会晤将为全世界和平与安全的巩固做出贡献。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.
那是一段和黛安娜一起度过的安全而漫长的童年时光,她确实大大影响了我思想的形成。
It was a very safe, long childhood with Diane, and she really moulded my ideas a lot.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
“你在生活中做的所有事都必须是安全的,我今天所做的也是如此。”他说道。
"You've got to do everything safe in life, and that's what I did today," he said.
安全到达底部后,我走进厨房,在冰箱里看了看。
Once safely arrived at the bottom, I walked into the kitchen and looked around in the refrigerator.
我的同事们一直在担心他们的健康状况,抱怨工作场所的安全隐患。
My coworkers have been worrying about health conditions and complaining about safety hazards in the workplace.
在较大的街区,我感到非常不安全。
过去几周内,这个地区发生了几起盗窃案,因此我想谈谈如何保护家庭和财产安全的话题。
There have been several burglaries in the area in the last few weeks and I'd like to talk about ways you can keep your home and property safe.
他鼓励我确保目前路线的安全,加入海军陆战队去越南,至少在那里,我能学到一些东西。
He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to Vietnam, where at least I'd really learn something.
我不在乎速度,但是我就是对那些安全装置百看不厌。
I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.
我知道这意味着什么:扶手可能会被完全扯下来,安全绳可能会断裂,我可能因此被推到太空中去。
I knew what it meant: The handrail could be completely pulled off and the safety tether might break, and I might therefore be pushed into space.
我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
我很高兴得知你是安全的。
我认为在湖里游泳不安全。
我爷爷的钱被安全地锁在抽屉里。
我认为遵守交通规则对道路安全非常重要。
In my opinion, keeping traffic rules is very important for road safety.
我认为如果你只是贝琪,你就会更安全。
我为他付了路费,让司机把他安全送到目的地。
I paid for his journey and asked the driver to drop him at his place safely.
我知道塔拉和他们在一起会很安全,所以把她给了他们。
I knew that Tara would be safe with them, so I gave her to them.
我向你们保证,现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
我发现,如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具,而不是作为一个用于监视的秘密工具,那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
我把我三年的收入都存起来,全放在我的口袋里很安全。
I have saved up my three years' earnings and have it all safe in my pocket.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验,而且我相信他们可以完成动作和特技,并且保证安全。
I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验,而且我相信他们可以完成动作和特技,并且保证安全。
I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
应用推荐