我的意思是，说真的，一块德克·萨斯烤牛排，或一块南瓜，你宁愿选哪个？
I mean, really, which would you rather have - a grilled Texas ribeye, or a piece of squash?
可是爸爸说，如果你是我的妻子，你就会爱我胜过爱他、爱全世界，所以我宁愿你是我的妻子。
But papa says you would love me better than him and all the world, if you were my wife; so I'd rather you were that. '.
我宁愿自己是错觉，因为我实在想不出像我这样的一个自恋自负的小女人还会让你对我有什么莫名的企图。
I would rather oneself illusion, because I find out and have one like more me and long for conceited little woman can let you have any baffled attempt to me also by oneself really.
如果可以和你在一起，我宁愿让天空所有的星光全部损落，因为你的眼睛，是我生命里最亮的光芒。
If you can with you, I would rather make the sky all stars all the fallen, because your eyes, is my life the most bright light.
我宁愿与你是平行线，永远不会相交，却可以一直相望保持美好。因为如果—旦相交，过了那个点就会越离越远。
I'd rather and you are parallel lines, forever won't intersect, but could have been facing keeps good. Because if - denier, that points intersect the farther the away.
也许对于喜欢你的人类来说，你是珍宝，但是于我而言，我宁愿只要一颗麦粒也不愿要很多珍珠。
You may be a treasure to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls.
如果可以和你在一起，我宁愿让天上所有的星星都陨落，因为你眼睛，是我生命里最亮的光芒。
If can with you, I'd rather let heaven all stars are falling, because your eyes, it is in my life the most bright ray of light.
如果我是你的话，实话说，我宁愿被开除也不愿辞职。
If I were you, I'd rather be fired, to be honest, than quit.
如果可以和你在一起，我宁愿让天上所有的星星都陨落，因为你眼睛，是我生命里最亮的光芒。
If you can with you, I prefer to leave the sky all the stars have fallen, because you are the eyes, is my life shine the brightness.
假如爱上你是一个错误，我不想选择正确。假如离开你是正确的，我宁愿一辈子选择错误。
If loving you is wrong, I do not want to be right. If leaving you is right, I prefer being wrong all my life.
幸运当然是最好，不过我还是宁愿准确，这样，当机运来临时，你已经准备好了。
It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
我不觉得你能做到，而且，如果是这样的话，她一定宁愿死都不愿意让你这样毁掉她的人生。
I don't think you can... and probably she would rather kill herself than seeing you ruining her life that way.
我宁愿与你是平行线，永远不会相交，却可以一直相望保持美好。
I'd rather and you are parallel lines, forever won't intersect, but could have been facing keeps good.
如果我能和你在一起，我宁愿失去来自天空的全部光明，这都是因为你的眼睛是我生命里最明亮的星星。
If I can be with you, I'd rather falling all my lights from the sky. This is all because your eyes are the brightest light in my entire life.
我宁愿与你是平行线，永远不会相交，却可以一直相望保持美好。
Id rather and you are parallel lines, forever wont intersect, but could have been facing keeps good.
我宁愿与你是平行线，永远不会相交，却可以一直相望保持美好。
Id rather and you are parallel lines, forever wont intersect, but could have been facing keeps good.
应用推荐