我已经忘记了那次争吵的内容，但我从未忘记忘记那天我学到的教训。
I have forgotten what the fight was about, but I have never forgotten the lesson I learned that day.
那天晚上，我和妻子讨论了我和库尔特的谈话，以及我学到的东西。
That night, I talked to my wife about my conversation with Kurt and what I had learned.
多年来，我学到的是，努力接受对方的缺点，选择包容对方的不同之处，是建立健康和持久关系最重要的关键。
What I learned over the years is that trying to accept the faults of each other and choosing to embrace the differences of each other are the most important keys to creating a healthy and lasting relationship.
当我走进考场的那一刻，我完全忘记了我学到的所有知识。
The moment I went into the exam classroom, I totally forgot all the knowledge I had learned.
我学到的一件事件就是要宽容和感激所有人。
The one thing I learned is tolerance and appreciation of all people.
她说：“我学到的一件事是，服务就是一切。”
She said: "Onething I've learned is that it's all about service."
下面就是我学到的拥有成功关系的秘密。
These are the secrets I've learned to having a successful relationship.
下面就是我学到的拥有成功关系的秘密。
These are the secrets I’ve learned to having a successful relationship.
下面是我学到的过平静生活的三个经验。
Below are three lessons I have learned that have allowed me to lead a life of tranquility.
以下就是我学到的知识。
我学到的是已经被数学推理和实际经验所证明的公式。
I learn the formulas that have been proved by mathematical logic and empirical evidence.
最后我学到的是年轻人在开始职业生涯的时候需要从基层做起。
Finally, I learned that young people need to take stepping-stone positions when they start their careers.
但是，回顾过去，我学到的一些教训可以告诉那个十八岁的自己。
However, looking back, there are some lessons I’ve learned that I would probably tell my 18-year-old self.
我学到的经验是，让别人尽情的从你平台上赚钱，然后向他们征税。
Lesson learned (to me at least) -let people get stinking rich off your platform and tax 'em later.
我学到的经验是，让别人尽情的从你平台上赚钱，然后向他们征税。
Lesson learned (to me at least) - let people get stinking rich off your platform and tax 'em later.
我学到的这些道理对我帮助很大，它们适用于工作生活的很多方面。
What I learned that has helped me tremendously, and these ideas can be applied to many fields of work and many areas of life!
我学到的另一件事是，北欧人赋予婴儿的任何暗示都陷入了一种恐慌。
Another thing that I've learned is that any hint of northern European origins sends the newborn crowd into a tizzy.
这就是我学到的最重要的经验教训，也是我今天想要和你们分享的全部。
That's the most important lesson I've learned, and all I have to share with you today.
问就可以了，因为下面我要讲的更多是，我学到的经验和领导力的实践。
Just ask, because next is more about the lessons learned and practices.
我学到的越多，就能更加容易的去使用我的信用卡而且它也不会让我整夜失眠。
The more I learned, the easier it became to have a relationship with my credit card that it didn’t involve sleepless nights.
但最终我用一个工作编辑器让我的老板满意，我很高兴和大家分享我学到的东西。
But I eventually satisfied my boss with a working editor, and I'm happy to share what I've learned.
作为大学校长，我学到的一件事是：如果某个学生在周四下午三点钟穿着西装，打着领带，那只有两种可能。
One of the things you learn as a college president is that if an undergraduate is wearing a tie and jacket on Thursday afternoon at three o'clock, there are two possibilities.
我是一个前报纸编辑，从那份工作中我学到的是野蛮地编辑文章（这不是讽刺我的博客帖子为什么没有这么做）。
I’m a former newspaper editor, and one of the things I learned was to edit brutally (no sarcastic comments about why I don’t do that with my blog posts).
我学到的很多来自于移情思维，这种能力让我在一开始琢磨产品时，能忘掉已知的知识，而代之象客户那样去思考。
A lot of what I've learned has come from empathy, an ability to forget what I know and think instead like a customer, seeing a product for the first time.
1如果我参与到一个土木工程——或者其他已确定的工程——课程，那么我学到的是掌控我所操作领域的基本物理规律。
1 If I enroll in a civil — or some other established engineering — curriculum, I learn the basic physical laws that govern the domain in which I operate.
在20分钟的观察里，我学到的东西比我自己在3天里的还要多。在这3天里，我自己一遍一遍的检查和测试写好的操作指南。
I learned more from the 20 minutes of watching than I would have learned checking over the guide and testing the instructions for 3 days myself.
我猜想，就是因为我已经做好了一辈子当光棍的准备，所以我才能从中汲取经验教训，增长经验值，然后把我学到的东西与人分享。
I feel the reason that I've had to be single for almost all of my life was so I can learn lessons and gain experience and pass on the knowledge to others.
那个时候我学到的现在都已经记不起了，我只知道我的属性是“木”，这意味着我家的摆设应该尽量避免和有“火”属性的东西接触。
I don't remember anything from that class except that my element is "wood" and I need to avoid placing fire elements e.g.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
应用推荐