随着年龄的增长,我学到了很多东西。
我学到了太阳从东方升起。
我学到了很多意想不到的东西。
我学到了:工作是非常重要的。没有任何借口。
通过这次经历,我学到了很多。
随着我长大,我学到了更多。
在这段时间里,我学到了很多,感受到了很多。
从书中我学到了很多新东西,知道如何处理问题。
From books I learn many new things and know how to deal with problems.
从多年前的一次经历中,我学到了这个教训。
他离开家去上大学的那天,我学到了作为一个男子汉的重要性。
The day when he left home to go to college, I was taught the importance of being a man.
我学到了技艺并且学得很好。
我学到了一些新东西。
我学到了很多。我相信我们的学生学到了更多。
他们对我很感兴趣,从那时起我学到了很多东西。
They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.
我学到了很多关于假设的东西,而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
在这里,我学到了我的第一课:虽然我不擅长语言,但我仍然可以很聪明,用粘土很好地表达自己。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
有一次,我在维也纳生活一年之后刚刚回家,就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作,我学到了很多有关这一比赛的知识。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
从自身的改变中我学到了什么?
在20分钟的观察时间里我学到了下面的东西。
I learned several things from this twenty-minute observation.
我学到了好多新事物,并交了一大堆新朋友。
从横飞的物品和烧焦的奶嘴中我学到了什么呢?
一直以来保守的说法是,一路上我学到了很多。
And probably the understatement of all time would be that I have learned a lot along the way.
我学到了折旧的概念,决定只买旧车,不买新车。
I learned about depreciation and decided to buy only used cars, never new.
我学到了新鲜的空气是我们应该感激的一件礼物。
I've learned that fresh air is a gift that we should always be grateful for.
通过与人交谈以及各种社会交往,我学到了许多东西。
By chatting with people and circulating in society I learned a lot of things.
我学到了伴随着我们的成长,我们的视野同时也在变化着。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
琼:非常棒!我学到了好多新事物,并交了一大堆新朋友。
Joan: It was fantastic. I learned so many new things and made heaps of new friends.
“我学到了很多,”纳德利在谈到自己在家得宝的工作时表示。
"I learned a lot," Mr Nardelli says of his stint at Home Depot.
从他们的生活中我学到了很重要的一课:简单地活着也可以有满足地生活。
Through their example I learned an important lesson: it is possible to live a small and fulfilling life.
在那个凳子上我学到了很多人生课程,我学会了处理悲伤和愤怒。
On that stool I have learned many life lessons. I learned to deal with sorrow and anger.
应用推荐