从夏令营中我学会了很多东西，包括自立。
I learnt many things from the summer camp, concluding self-independence.
在那段时间里，我学会了很多保持早起的技巧。
Over time, I've learned plenty of tricks for dealing with early mornings.
在这段时间里我学会了很多，失去了很多，哭过笑过，来来回回。
In this time frame I have learned, lost, cried and felt elation, all at varying levels.
她非常特别…从她身上我学会了很多，她是我见过的最有感染力的人。
She's really extraordinary… she has taught me a lot. She's one of the warmest people I ever met.
我没有MB A文凭，但是经过15年多的管理公司的经验我学会了很多商业技巧。
I don't have an MBA, but I've picked up many of the business skills I needed during more than 15 years running a company.
在这样一支伟大的球队中我学会了很多，我非常感激在这一期间支持我的所有人。
Playing for such a great side taught me plenty and I am very grateful to all those who supported me during my time there.
但是住在四合院儿非常有意思，我学会了很多的东西，也有很多机会让我自己更融入中国的社会。
However, it is very interesting living in the quadrangle and I have learned a lot of things. Meanwhile there are more opportunities for me to assimilate into the Chinese society.
过去这段时间我学会了很多事情，很多都是从我经理人那里学来的，一点就是不能把名气看的太重，如果你太在意了你就会失去乐在其中的感觉了。
Over the many things i've learnt over the years, it's mainly from my manager that to never take it too seriously, if you do you will start to lose the enjoyment.
在我们在一起的短暂时间里，我从凯身上学到了很多，学会了如何真正体验生活。
During the short time we had been together I learned so much from Kai about how to truly live.
王成帮说：“在尝试了很多不同的方法后，我学会了如何更好地培养小树苗。”
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
在那个凳子上我学到了很多人生课程，我学会了处理悲伤和愤怒。
On that stool I have learned many life lessons. I learned to deal with sorrow and anger.
我给他念设备清单，学会了很多其他一年级学生都不认识的词，像“副翼”、“磁发电机”和“空速管”。
I read him checklists, learning words like “aileron, ” “magnetos, ” and “pitot” that no one else in my first-grade class knew.
我学到了很多东西，我学会了如何写一份商业计划书，学到了有效的沟通技巧，如何倾听，以及一些我以前不知道怎么做的事情。
I've learned a lot, I've learned a lot about how to write a business plan, about effective communications skills, how to listen, something I didn't know how to do before.
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Instead say, "a shift in organizational priorities made this role less of a fit for me over time" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Instead say, "A shift inorganizational priorities made this role less of a fit for me overtime" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
我曾经有很多问题，沾污我的写作，直到我学会了写信的方式，而不是弄脏我的写作。
I used to have a lot of problems with smudging my writing until I learned a way to write and not smudge my writing.
在这个过程中，我发现我长大了，并且学会了很多，这要比在普通生活轨迹下获得的更多。
I've found that even just the process of following my dreams has helped me grow and learn so much more than I could have if I had just gone the usual route of life.
评剧院里很多女演员学会了打毛衣，大都是我教她们的。
A. Many actresses in the Pingju Theatre learned to knit, in most cases I taught them.
渐渐的我明白一切都是最好的安排(当然有很多的过程)我学会了坚强，当我拔掉蛀牙时，我终于感到自己是如此的轻松，如此的快乐。
Gradually I understand everything is the best arrangement (of course, there are many process) I learned when I pull, I finally cavities of feel so easily, so happy.
我还学会了肖恩致力于辅导的朋友们而斗争，但从来没有一个问题和其他人的前面的很多时间。
I also learned that Sean devoted a lot of time to tutoring friends who were struggling but never made an issue of it in front of others.
后来的几天，用这种我也不理解的方法，我学会了拼写很多单词。
In the days that followed, I learned to spell in this uncomprehending way many words.
或许正是这种共生关系，教会了双方很多东西，使他们学会怎样提供，发现，并习惯对方的讽刺，我想这适用于一般的谈话。
It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.
不过我有多年的英语教学经验，而且更重要的是，我帮助了很多人轻松学会了英语。
But I have many years of English teaching experience. And more importantly, I have helped thousands of English students speak English easily.
那时候，我已经学会了我的书法。我的连写体字母衔接得非常漂亮，比我那一年前歪歪扭扭的，潦草的字迹要好了很多。
By that time, I had learned my penmanship. My cursive letters flowed in a fair, clean hand from my pen, far better than the crooked scrawl I had been using even a year before.
那时候，我已经学会了我的书法。我的连写体字母衔接得非常漂亮，比我那一年前歪歪扭扭的，潦草的字迹要好了很多。
By that time, I had learned my penmanship. My cursive letters flowed in a fair, clean hand from my pen, far better than the crooked scrawl I had been using even a year before.
应用推荐