我那时就知道我失去了我最好的朋友。
“一些失去了自尊的朋友来到这儿,又完全地重新获得了自我,因为(他们意识到)‘嘿,我又一次被人需要了,我并不是只能坐在那儿等死’。”希尔说。
"Guys come in with no self-esteem at all and build themselves up purely because (they realise) 'hey I'm needed again in life, I'm not just sitting around waiting to die," Hill says.
我稳定的女朋友最终背叛了我,尽管我们的关系已经失去了它早期的爱情纯洁性,很快永远的结束了。
My steady girlfriend eventually took me back – though our relationship had lost the lovely purity of its earlier years and would soon end forever.
我损失了钱财、又差点失去一位朋友,我失去了内在的平衡,惹了一大堆的麻烦。
I lost money, I almost lost a friend, I lost my inner balance and gained a lot of problems.
我曾经想过,如果我失去了一切:工作,家人,朋友以及最后的一丝理性,那种情形就仿佛呼吸在滚烫的黑色烟尘中。
There are days when I wonder if I'll lose everything: my job, my relationships, my last stitch of sanity. It feels as though I'm breathing hot black smoke.
我失去了我的朋友,那比起知道我还得回去洗碗要糟糕得多。
I had lost my friend, and that was far worse than knowing I would have to return to dishwashing.
我想这一切的发生简直太可怕了,所有的人都死了,我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
现在我有了新的朋友,但我依然想念我最好的朋友,我们的友谊随着交流停止而失去了。
Now I have new friends, but I still miss my best friend, our friendship is lossing as our communication stops.
我同情那些在争论中失去了朋友的人。这真的是一个很糟的状况,并且我对这些摄入其中,失去朋友的人感到同情。
My heart goes out to anyone who loses a friend over an argument. It really is a sad situation, and I feel sympathy for the people involved.
在我们搬家到亚利桑那州的途中发生了交通意外,从此我失去了我最好的朋友阿诺德。
I recently lost my best friend Arnold in an automobile accident while moving my family to our new home in Arizona.
我想,即使我失去了我想要的一切,但我至少还拥有你们这段情谊!不是吗?我的朋友们。
Even though I have lost everything I want at least I still own the friendship between us I think. Isn't it? My friends.
当他前往阿森纳的时候,我失去了一个朋友,但是对我的职业生涯而言,这是一件好事。
I lost a friend when he went to Arsenal but for my career it was good. We get on really well.
直到现在我把以前的那些东西失去了,但是我比以前更快乐了,因为我失去了使我失去真正的快乐和朋友的东西所以我快乐。
Until now before I put those things lost, but I am happier than before, because I lost so I lost the joy of true friends and the things I happy.
但是,我不得不面对现实,我失去了“小花”,我心爱的宠物,我最好的朋友。
But, I had to face the fact that I had lost Xiaohua, my favorite pet and my best friend.
知道么,我曾经有个女朋友,在迫降的过程中我失去了她。这是坏消息。好消息是:我现在是独身~!(谁说德莱尼男人很憨厚来着…)
You know, I had a girlfriend but I lost her in the crash, that is the bad news. The good news is: I am available!
事实上,我同学校的大部分人都失去了联系,包括我的酒友和第一个和我早晨一起醒来的女朋友。
In fact, I lost contact with most of the people I knew in college, including my, beer-drinking friends and the first woman I ever woke up with in the morning.
我失去了同我的朋友和家人在一起的重要时光,比如说见证我侄子的降生。
I missed out on important moments with my friends and family, such as witnessing the birth of my nephew.
他的妻子苏珊·施奈德:“今天早上,我失去了我的丈夫、我最好的朋友。”而世界失去了一位广受欢迎的艺术家、一位善良的人。
His wife Susan Schneider: "This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings."
他的妻子苏珊·施奈德:“今天早上,我失去了我的丈夫、我最好的朋友。”而世界失去了一位广受欢迎的艺术家、一位善良的人。
His wife Susan Schneider: "This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings."
应用推荐