我非常感谢我姥爷能给我这次机会，我太感谢你了。
I'll be very thankful if you can take me to your Broadway. I'll thank your ancestors...
如果我不会太麻烦你，能给我一个方便让我在你这里一起过一晚上，我会非常感谢你的款待的。
If I should not be troublesome to you, do me the favour to let me pass the night with you, and I shall be very much obliged by your hospitality.
太感谢你告诉我这些了，弗兰克！
然而，精明的你此时足够去扮演一个不情愿的买家，于是你说，“真是太感谢你来告诉我这样的好消息，但是我想我们现在还不感兴趣。”
"However, you're smart enough to play the Reluctant Buyer Gambit so you say," I appreciate your telling me about that, but I just don't think we'd be interested right now.
太感谢你了。我想我应该去买点啤酒，有佳肴无美酒，岂非人生一大憾事。
Thanks. I think I should go and get some beers. It'll be a pity if we have delicious meal without beers.
太感谢你了，谢丽！你帮了我的大忙。我现在好兴奋啊！
A-Mei: Thank you very much, Sherry! You are so helpful. I think I am so thrilled right now.
太感谢你了，谢丽！你帮了我的大忙。我现在好兴奋啊！
A-Mei: Thank you very much, Sherry! You are so helpful. I think I am so thrilled right now.
应用推荐