两年前我在踢足球的时候折断了我的手臂。伤口非常疼痛，以致我一个月都不能移动我的手臂——我很厌恶那样。
Two years ago I broke my arm playing football. The injury was quite painful and I couldn't move my arm for month — I hated that.
我真的很喜欢比赛，所以，你知道，我在大学时踢足球，我最大的挑战以及我并不能每次都成功的事情是在足球赛季里学习。
I really love competing, so you know I played soccer in college and my biggest challenge, and I didn't always succeed, was getting my studying in during soccer season.
从那时起，我开始在放学后和同学们踢足球。
From then on, I started to play football with classmates after school.
我从来只在踢足球或打高尔夫时穿短袖——但它们是马球衫——不是衬衫。
I only ever wear short sleeves to play football or golf - but they're polo shirts - not shirts.
在我们家，每周日是家庭日，我最喜欢的家庭活动之一是在我们家前院踢足球。
Every Sunday is family day for my family, and one of our favorite activities is playing soccer in our front yard as a family.
关于足球嘛！我考虑足球，观看足球比赛的现场直播，在体育场地踢足球，并且会玩足球的电子游戏，像‘实况’和‘FIFA’。哈哈！
About soccer! I think of soccer, and watch soccer matches live, and play football in stadium, and play video games of soccer like 'Winning Eleven' or 'FIFA'. Aha!
在走廊里踢足球、电脑前打游戏，是我陪他文娱的项目。
In the hallway playing football, the computer a dozen game, is I accompanied him entertainment project.
男：是的。我喜欢在电视上看足球比赛，但是我不踢足球。我看了2002年世界杯的每一场比赛。
Man: Yes, I am. I like to watch soccer games on TV, but I don't play. I watch every game of the 2002 World Cup.
在课堂上我忙于我的工作放学后我和我的朋友踢足球直到6点。
In the class I am busy with my work After school I play soccer with my friends till 6 o 'clock.
那是因为我太愚蠢了，在雨中踢足球。我通常也不会得流感。
But that's because I was stupid enough to play football in the rain. I don't often get things like flu either.
我在星期四下午踢足球。如果电视中有足球比赛，我总是要观看。踢足球和观看足球比赛给我带来了巨大的快乐。
I play football on Thursday afternoon. If there is a football match on TV, I always watch it. Playing football and watching games bring me a lot of fun.
萨姆六小时后回来了，外科医生说，“我早就完成了，约翰在踢足球。”
Sam returned in six hours and the surgeon said, "I finished early - John's playing football."
我考虑足球，观看足球比赛的现场直播，在体育场地踢足球，并且会玩足球的电子游戏，像‘实况’和‘FIFA’。哈哈！
I think of soccer, and watch soccer matches live, and play football in stadium, and play video games of soccer like 'Winning Eleven' or 'FIFA'. Aha!
巴拉克·奥巴马在给国际足联的信中干脆吟诗作赋：“孩提时代，我在雅加达的泥泞道路上踢足球，是足球让我和周围邻居的孩子玩到了一起。”
In a letter to FIFA, Barack Obama waxed lyrical: "As a child, I played soccer on a dirt road in Jakarta, and the game brought the children of my neighbourhood together."
医生说我马上就可以出去工作了，而且在几周后可能象以前一样去踢足球呢。
The doctors say I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
和其他在海拔7 600米的“山上”居住的人一样，我是一名核专家，一个爱踢足球的父亲，一个热爱野外活动的人，一个积极投身于这个特殊的科学世界的人。
Like other people who lived "on the hill," 7 600 feet above sea level, I was a nuclear scientist and a soccer dad, an outdoorsman, an active participant in this special scientific world.
作为一个外向和乐观的男孩，我喜欢踢足球、打篮球，在春季和秋季我都组织这类的比赛。
As an extrovert and optimistic boy, I love playing football and basketball and organizing such matches both in spring and autumn.
有一天，我在操场上跟同学踢足球的时候摔倒了，腿伤的很严重。
One day, while I was playing football with my classmates on the playground, I fell down and hurt my legs badly.
有时我和男生在一起踢足球，有时我干脆在树下休息休息或是在草地上坐一坐。
Sometimes (29) I played football with the boys. Sometimes I just relaxed undera tree or sat on the glass.
我喜欢骑自行车和踢足球，我最喜欢的饮料是可乐，我最喜欢的季节是秋天，因为我可以在一个凉爽的天气里踢足球。
I like to ride bicycles and play football, my favorite drink is Coke, my favorite season is fall, because I can in a cool weather play football.
我妈妈在看电视，我爸爸在看书，我的弟弟在踢足球，我也是。
My mother watch TV, my father read books, my brother played football in the playground, I played football too.
我在北京十一学校学习期间，我觉得在体育课上和男同学踢踢足球没什么了不起的。
During my time at Beijing National Day School, I thought nothing of going and playing soccer with the boys during PE;
在雨天的时候，我无法出去打高尔夫球或是踢足球，那么我很可能是在玩电脑…
If it's raining outside and I can't go and play Golf or play football, I would maybe play on the computer…
在雨天的时候，我无法出去打高尔夫球或是踢足球，那么我很可能是在玩电脑…
If it's raining outside and I can't go and play Golf or play football, I would maybe play on the computer…
应用推荐