“别人聊天的时候,我在练习跳舞。”他说。
"I am practicing dancing while others are chatting," he says.
你在这儿干什么呢?我在练习功夫。
给自己一些鼓励,像是“嘿,至少我在练习技巧。”
Pat yourself on the back by telling yourself things like, "Hey, at least I'm working on my skills."
我在练习溜冰。
现在我只要一有空,你们就会发现我在练习吉他,在键盘上弹奏歌曲。
Whenever I have a spare moment now, you can find me practicing my guitar and playing songs on my keyboard.
这是我在练习时注意的一个方面,当我开始降落时,我会尽量保持高效性。
That is something I try to work on in practice, when I stroke I could feel starting the fall part, just trying to keep it efficient.
我没告诉他们我在练习成为安迪。我没告诉他们我梦想拥有自己的电话谈话电台。
I didn't tell them I was practicing to be like Andy Castle. I didn't tell them about my dream to have my owm talkback radio show.
我非常高兴能得到此奖金,虽然我在练习的时候已经打出过多次147,但在正式比赛中还是第一次。
I'm really happy to get that monkey off my back because I've made so many in practice over the years but have never been able to produce one in tournament play.
虽然平常在家,我老婆知道我在练习,但我还是会有点不好意思,所以如果你可以找个地方,比如说捷运站,也许华纳威秀也是个好地点。
Although my wife knows I am practicing at home, I'm still so conscious. If you can find a place like that, like MRT station, you can practice on your own. Warner Village could be another choice.
爱波伦丝太太把我喜欢的讲究修辞用语的陈述和严密的组织结构融合在一起,使我在练习中发现了适合自己的写作风格,从而使我的写作水平大大地提高,产生了质的飞跃。
Mrs. Abrams had fused my love of description and articulation with a martinet like organization to improve my writing by leaps and bounds. This allowed me to find my own style of writing.
我开始练习作者在书中提到的各种实践步骤,并开始反对那些过于忙碌的想法。
I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.
日本袭击珍珠港那天,我还能准确地记得:我在房间里练习单簧管。
I remember exactly where I was on the day when the Japanese attacked Pearl Harbor: in my room practicing my clarinet.
这个星期,我有幸参加了在我街区里的一个吉他练习。
This week, I had the pleasure of taking part in a guitar practice in my neighborhood.
在我15岁的时候,我母亲便教我编织,于是整个大学期间我都在课堂上练习编织,之后的几年也一直如此。
My mother had taught me to knit at 15, and I knitted in class throughout college and for a few years thereafter.
练习本堆在我的怀里,所以我几乎看不到地面。
The exercise books looked piles in my arms, so I could hardly see the ground.
我爷爷每天在老年大学里努力练习吉他。
My grandpa practices playing the guitar hard in the university for the elderly every day.
在天气不好的时候,我阅读体育方面的书籍或练习长号。
In poor weather, I read about sports or practiced my trombone.
我用一天的时间写好了演讲稿,然后在午休时候加以练习。
I finished writing the speech on paper in a day and practiced it during my lunch breaks.
我从八点到半夜一直在练习我的演讲。
我希望听到他说,通过在舞台上的练习我会变得更熟练。
I expected to hear his words that I would become more skilled with practice on stage.
如果我没有在寒假期间练习,我就不能在上次的听力考试中得满分。
I wouldn't have got a full mark in the last listening exam if I hadn't practiced it during the winter holiday.
在我们组织团队、准备资料及练习回答问题的过程中,我感觉我对这个体育队有了前所未有的紧密联系。
As we organized teams, prepared resources and practiced answering questions, I felt more connected than I ever had to any sports team.
当我鼓掌的时候,我想我是在表达对他技巧的欣赏,他一定花了很多时间来练习。
When I applauded, I guess I was showing my appreciation for his skill, the hours of practicing he must have put in.
这是因为这些天我一直在练习。
我注意到在我的冥想练习中,这两种心态也在发挥作用。
I've noticed these two mindsets at work in my meditation practice as well.
我在视频监视器前面练习我的演讲,做了一个初排,分析该怎么样开场,被指导该站在哪里,该在哪里挥手和最佳的使用话筒的方法。
I practiced my speech in front of a video monitor, did a walk-through of how it would be staged, received instruction on where to stand, where to wave, and how to best use the microphones.
在我练习成为一名食物挑剔者的这些年来,我从来没有发现任何人会在一间昂贵的食品商场里面使用一张优惠券。
In all my years as a practicing food snob, I've never seen anybody whip out a coupon at a pricey food emporium.
我当然很高兴,然后渴望学到更多,尤其是在风景绘画方面,于是我用了一周在佛蒙特州的工作室练习。
I was of course very excited and craved to learn more, particularly about landscape painting, so I took a weeklong plein air workshop in Vermont.
莫莉:我想向我的外国朋友解释很多中国的事物,可是我的英语不够好,这也是为什么我一直在练习每日英语的缘故。
Molly: There are many Chinese things I want to explain in English to my foreign friends but I can't. So I keep practicing Everyday English.
在中学时,我开始练习弹钢琴和管风琴,音乐逐渐成了我除科学以外的最大的兴趣。
During these years I began to play the piano and the organ, and with time music has become my major interest outside science.
应用推荐