我开始在新工作中用电脑。
25岁时，我辞去了我在一家小电脑公司的工作。
At 25 I had just quit my day job working in a cubicle for a small computer consulting company in Indiana.
“精彩表演”盛宴中的一位明星，“水涮与电击”公司（译者注：一家提供艺术美食设计及个性美食定制等服务的食品公司；未来主义者们曾用“电击”的方式烹饪食物）的美食设计师之一，在一间伦敦咖啡馆里会见了我，并在一台笔记本电脑上向我展示了他们工作的一些幻灯片。
One of the Spectacular's stars, food designers Blanch and Shock, meet me in a London cafe and show me slides of their work on a laptop.
噢，我喜欢在不同的环境中与不同的人一起工作，这会在电脑技术领域扩大我的经历。
Well, I enjoy working in different places and meeting new people. That will widen my experience in the field of computer technology.
比如我，我在电脑桌面上建立了一个名为“工作”的文件夹，我给定期联系的每一个客户都建立了一个小文件夹在里面。
Personally, I have a folder called "work" on my desktop and within that I have folders for each client I work with on a regular basis.
今天下午我拿着笔记本电脑走进当地的公园，希望在新鲜的空气中完成我的工作。
This afternoon I walked to a local park with my laptop to get some work done in the fresh air.
我估摸着有不少人可能是在边上的电脑室中工作，有些独来独往。
Men had been working alongside me at the other computers, keeping to themselves.
在一栋扭曲变形的建筑外面，店主模地干一的脸上露出了笑容， 腋下正夹着一台电脑，他高兴地喊道，"我工作用的电脑！
Out of one deformed structure, a shopkeeper, Kanichi Mogi, emerges with a smile on his face and a computer under his arm.
我曾就读于麻省理工学院电脑科学专业，毕业后在个人电脑软件行业工作了几年。
I studied Computer Science at MIT, then worked on Personal Computer software for a few years.
在我工作时，我工作的大部分时间都用它——特别是剪辑照片时——我独自坐在电脑前的大量的时间段里。
Much of what constitutes me being at work-especially when I am editing photos-is vast swathes of time where I sit alone at a computer for hours and hours and hours.
我从去年12月便开始在苹果电脑公司副总裁戴夫·巴拉姆的帮助下在硅谷开展工作。
I had been working on Silicon Valley since the previous December, with the help of Dave Barram, vice President of Apple Computer.
这个基于网络的相册也可以存储视频，在Windows和Mac电脑上都工作良好，我能够将iPhone上的图片上传到这个相册中。
The Web-based photo gallery, which can also house videos, worked fine on both Windows and Mac, and I was able to upload photos to it from my iPhone.
由Basic到汇编语言，就是在苹果电脑上，我开始培养出了直到今天我仍在工作中使用的关键技能。
From Basic to Assembly Language, it was on Apple machines that I first developed the key skills I use in my work to this very day.
我是个系统顾问，在一个大型的金融电脑系统中心工作。
I'm a systems consultant, working with very large-scale financial computer systems.
就如同我在个人简历上所写的，我在“高科电脑”工作了五年。
Mr. Talor: Well, as stated on my resume, I worked for five years at Hi Tech Computers.
噢，我喜欢在不同的环境中与不同的人一起工作，这会在电脑技术领域扩大我的经历。 。
Well, I I enjoy working in different places and meeting new people. That will widen my experience in the field of computer technology.
我每天看到主人也时时的在电脑桌前，不停的工作，我从主人的脸上也看出了和自己一样的：无聊、寂寞和孤独。
Every day I see always the master table in the computer, stop working, I also saw the master and his face the same: boredom, loneliness and isolation.
此时我住在街对面的一套公寓在那里和我在附近工作。我是一个电脑程序员。
Now wI live in an apartment across the street from here and I work near here. I'm a computer programmer.
退役后，我的第一份工作是在一家为电力设施提供电脑控制系统的公司做市场研究。
My first civilian job was as a Marketing Engineer for a company that made computer control systems for electric utilities.
“锅炉爆炸了，我在等水管工来修”，这个借口简直无可救药，因为只要你的笔记本电脑没有跟着爆炸，你完全可以在家工作。
"The boiler has exploded and I'm waiting for the plumber" is hopeless, since - provided the laptop didn't also explode - you can work at home.
皮特：我在舒勒公司做电脑技术员。杰克：你负责哪些工作呢?。
Peter: I work as a computer technician at Schuller's and Co. Jack: What do your responsibilities include?
当然，我在一家工程公司工作了两年，我电脑操作很熟练。
Yes, of course. I worked for two years at an engineering consulting firm. I am very skillful in operation computers.
曾有一天，我正在一家星巴克咖啡馆里在笔记本电脑上敲著文字，此时身体左半部一阵紧似一阵的疼痛越来越使我难以专心于手头的工作。
One such day a while back, I was sitting in a Starbucks pecking on my laptop, increasingly distracted by the tightening on my left side.
曾有一天，我正在一家星巴克咖啡馆里在笔记本电脑上敲著文字，此时身体左半部一阵紧似一阵的疼痛越来越使我难以专心于手头的工作。
One such day a while back, I was sitting in a Starbucks pecking on my laptop, increasingly distracted by the tightening on my left side.
应用推荐