我在呼唤它,我在感觉它,我在触摸它,我想,它是一种极致的辉煌。
I am summoning it, feeling it and touching it, I thought that it is one kind of acme magnificence, is one kind of omnipresent existence.
但是历史在呼唤,我突然想到如果不采取行动,后果是严重的,这就决定了国会展示解决现代重大问题的能力的紧迫性。
But when history calls, history calls and I happen to think that the consequences of inaction dictate the urgency of Congress to demonstrate its capacity to solve the monumental issues of our time.
她刚开始叫时,我还以为她在呼唤小猫,但随后,很明显地,她实际上在冲我叫!
When she started to get really vocal at first I thought she was calling to the kittens, but then it became clear that she was actually calling to me!
我的心智是在呼唤扩展它的世界观—而理解。
My intellect was on call to expand its worldview - and comprehend.
我听见他的长笛在呼唤:罗陀出来吧!
每一次跳动都在呼唤你的名字,我是如此渴望和你在一起。噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
真是充满了荣光,世界消逝,天堂的门打开了,神正在呼唤我。
This is glorious, earth recedes, heaven is opening, God is calling me.
我从其它层面存在呼唤。
当我站在山顶上时,我注视着远方,感觉我的家乡似乎在呼唤着我回去。
As I stand on top of a hill, I look into the distance, feeling as if my hometown is calling me back to where I belong.
罗基:不,不行。瞧,嘘……你们听到了吗?大路在呼喊我的名字,我天生要响应那声呼唤。再见!
Rocky: No, I can't. Listen, shhh. Did you hear that? That's the open road calling my name, and I was born to answer that call. Bye!
因为有道声音在呼唤我。
幸福经过爱的身边,爱呼喊道:“幸福,请带上我吧。”它太开心了,根本没听见爱在呼唤。
Then, Love saw Happiness. Love cried out, "Happiness, please take me with you." But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
而且她一直在呼唤我回来了。
挚爱的造物主,我现在呼唤您庄严和神圣的光流进和贯穿我的整个存在。
Beloved Creator I call upon your sacred and divine light to flow into and through my entire being now.
清风吹来,轻抚着我的脸颊;树木低吟,河流潺潺,仿佛在呼唤我。
Fresh puffs of wind caressed my face, and the murmur of the trees and river seemed to call me to them.
心田的每一次跳动,都在呼唤你的名字。我是云云渴想和你在一块儿,噢,但愿你,盼望你,能有同样的觉得。
Every beat of my heart, loudly cries your name, handbags fall 2010, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same.
等海水干枯,山脉像枯叶一样随风飘落……“它们在呼唤我,来吧。”
When the seas go dry and mountains blow in the wind like leaves … "They call to me. Come."
等海水干枯,山脉像枯叶一样随风飘落……“它们在呼唤我,来吧。”
When the seas go dry and mountains blow in the wind like leaves … "They call to me. Come."
应用推荐