我在努力尝试克服演技上的一些不足。
I'm trying to get over all the obstacles that get in my way in acting.
我在努力将我的想法与你的调和起来。
我在努力寻找一些记录。
莎拉-我在努力！
“我在努力尽职地听，”玛丽回答，“你没看见吗？
它提示着我在努力工作，也让我对自我努力感觉良好。
It's a little reminder of my hard work and makes me feel good about pushing myself.
我总在路上，步履匆匆，我在努力想做好每一件事情。
I always on the road, walking hurriedly, I would like to do a good job in their efforts to everything.
爸爸，汉语水平考试马上就要到了，我在努力准备呢。
Dad, the HSK Exam is coming up, and I'm trying my best to prepare for it.
我在努力的变成你喜欢的样子，可是你却告诉我你爱的是她。
I'm trying to be what you like, but you tell me that you love her.
我在努力理解是制备一毫升的问题数据集的正确的整体程序。
What I'm struggling to understand is the correct overall procedure for preparing datasets for a ML problem.
我在努力做的事情是：想办法和宇宙里每个女孩好好相处5分钟。
What I'm doing is trying to do is get with every girl in the whole universe in five minutes.
他暗恋我半年我天前接受他了，我在努力像他喜欢我一样喜欢他。
He has a crush on me half a year I accept his days ago, I'm trying to like him like he likes me.
因此2010年前10个月里我写得很少，那时我在努力摆脱产后抑郁症。
Thus, the lack of writing produced in the first 10 months of 2010 – as I was recovering and overcoming post-partum depression.
我在努力成为球队一员，无论球队有何需要，我都要帮助球队赢得胜利。
I try to be a team player. Whatever the team needs me to do to help us win.
可是似乎都是徒劳的，一切的努力解释在他们的眼中就如同我在努力扮演穷人的独角戏。
But seems to have been in vain, all efforts to explain in their eyes as I tried to play the poor monologue.
所以说，在缺乏有用信息的情况下，我在努力分析过去发生了什么以及将来会发生什么。
So, in the absence of any useful information I'll try and make some sense of what has happened and what might happen.
我在努力找一位重视我在X,Y和Z方面的才华的雇主。我很想听听你对符合条件的公司的看法。
I am committed to finding an employer who would value my talents in X, y, and Z. I'd love your ideas about companies that might fit that bill.
TommyMontgomery:目前我在努力支持nodejs以便可以在服务器端编程中使用。
Tommy Montgomery: Right now I'm working on nodejs support for server side testing.
每一天我在努力改进自己，每一次训练都是一次进步，每一场比赛则是更大的进步，就这样我要一步步找回真正的舍甫琴科。
Every day I try to improve, for me every training is a step forward, every game two steps forwards and little by little I'm returning to be the real Shevchenko.
在参加了2009年的哥本哈根气候变化峰会之后，我在国内受到了攻击，因为人们觉得我在努力促成一份有约束力的全球协议时，做得太多或太少。
After attending the 2009 Copenhagen summit on climate change, I was attacked back home for either doing too much or too little in trying to bring about a binding global agreement.
希望与信仰，是你必须要怀抱的两样东西……前路漫漫，活着就应心存感激……我在努力尝试让自己变得更好，重拾曾经失去的东西……我相信自己会变得更强，会再次回来。
Hope and faith. You have to have hope and faith... Long ways to go. Grateful to survive... I'm trying. Trying so hard to get better. Regain what I've lost... I will get stronger. I will return.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
应用推荐