在我14岁生日那天，一些亲密的家人给我在公园办了个派对。
On my 14th birthday, some close family members had a party for me in a park.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
一天，当我在公园散步时，我注意到一个小女孩。
One day, while I was walking in the park, I noticed a little girl.
当我在公园里跑步时，另一个慢跑者撞上了我。
While I was running through the park, another jogger bumped into me.
我在公园里迷路了，找不到任何指示出口的路牌。
I got lost in the park, and I could not find any sigh indicating the way out.
1801年冬天的一个傍晚我在公园遇到了一个老朋友。
One evening in the winter of 1801 I met an old friend in a public park.
今天，我在公园看到无家可归的流浪汉在长椅上睡觉。
Today, I was at the park when I saw a homeless man sleeping on a bench.
我在公园里享受着阳光充足的日子，这对我的健康是有好处的。
I am enjoying a sunny day in the park and it is good for my health.
昨天我在公园附近的人行道上溜达的时候，碰巧遇见了一位邻居。
Yesterday when I was wandering on the pavement near a park, I met a neighbour by accident.
今天，我在公园慢跑，看到一个行为古怪的男人正在和三个小女孩交谈。
Today, while jogging in the park, I saw a man acting strange and trying to talk to 3 little girls.
说来话长。昨天早上我在公园里骑车，突然看见两只狗。它们在追一只猫。
It's a long story. Yesterday morning, I was riding my bike in the park, suddenly I saw two dogs. They were running after a cat.
一个星期日，我在公园里遇见了梅甘和孩子们，和那些曾经和我一起去学校。
One Sunday, I was in the park with the children, and met Megan who used to go to school with me.
我有非常有趣的朋友和同事，我在公园大道和第20街交口有个非常棒的公寓。
I had really interesting friends and colleagues, I had a nice apartment on Park Avenue and 20th Street.
我在公园里待了七个小时，其中有四个小时不是在排队，就是在坐各种各样的交通工具。
Out of the seven hours I spent in the park, I was either lining up for or spending time in various means of transportation for about four hours.
我知道。我在公园看到很多中国人钓鱼，跳舞，溜冰。甚至是老年人，但多数是打太极。
I see. I find many Chinese in parks fishing, dancing and skating. Even many old people do. But most of them play Tai Chi.
我在公园柳树旁的长凳坐下来，思来想去地回想着拉希姆可汗挂电话之前最后说的那些话。
I sat on a park bench near a willow tree. I thought about something Rahim Khan said just before he hung up, almost as an after thought. _There is a way to be good again_.
那年我在公园里做暑期兼职，我把独木舟翻转个身，然后我们一起合力将它推到岸边，这样我们就可以划船了。
At a summer job working as park naturalists that year, I flipped the canoe Air and I were paddling and we had to push it to shore.
我在公园里经常能碰到外国人，所以有时候想和他们打打招呼，有时候也可以说“你好”“你好”，他们也挺高兴的。
In the park, I often came with some foreigners. Sometimes I greet them and say "hello" to them, and they look very happy.
老婆婆回答道：“我在公园和上帝吃饼干了。”没等儿子反应过来，她接着说：“知道吗，他比我预想的要年轻得多呢。”
She replied, "I ate cookies in the park with God." But before her son responded, she added, "you know, he's much younger than I expected."
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
秋天，我喜欢在公园里闲逛，看着金色的叶子飘落和白色的云朵飘走。
I like wandering around the park in autumn, observing the golden leaves falling and white clouds drifting.
让我来跟你们讲讲在雕像公园能看些什么。
Let me just tell you a bit about what you can see in the Sculpture Park.
我的童年是在伦敦南部的斯特里塔姆公园爬树度过的。
I spent my boyhood climbing trees on Streatham Common, South London.
我写出了一封邮件说：“我在金门公园看野牛。”
I typed out an email that said, "I'm at Golden Gate Park watching the bison."
在一个愉快的夜晚，我牵着爷爷的手在公园里散步。
One pleasant evening, I was holding Grandpa's hand and taking a walk in the park.
在一个愉快的夜晚，我牵着爷爷的手在公园里散步。
One pleasant evening, I was holding Grandpa's hand and taking a walk in the park.
应用推荐