我父母不允许我在上学期间晚上看电视。
接下来,我在上学日的晚上不能看电视。
每晨我在上学前,去给树、花、蔬菜浇水。
Every morning I water those trees and flowers and vegetables before going to school.
有时候我在上学的途中遇到他,他就以微笑跟我打招呼。
Sometimes I meet him on my way to school, and he greets me with a smile.
“我很习惯,”聂小姐不好意思笑着说,“我在上学时就每天做这个”。
"I'm used to it," said Ms. Nie with a shy smile. "When I was in school, we did the same routine every day."
同时需要你具备调研以及数据分析的能力,这些正是我在上学期间不断磨练的内容。
It also requires the ability to do research and data analysis, which I honed during my studies, "she said."
今天我在上学的路上看见一个小孩领着一个盲人过马路,我认为盲人是这个小孩的父亲。
Today on my way to school, I saw a boy leading an old man to cross the road. I thought he was the boy's father.
由于这个以及其他的理由,我颇为孤独,而我很快便养成些讨人厌的怪癖,令我在上学的日子里都不受欢迎。
For this and other reasons I was somewhat lonely, and I soon developed disagreeable mannerisms which made me unpopular throughout my schooldays.
我在上学期间,平常课余时间我非常喜欢与同学一起参加体育运动,我比较喜欢篮球、乒乓球、羽毛球、游泳等项体育运动。
I go to school, common in during my spare time I like very much with his classmates for sports, I like basketball, ping pong, badminton, swimming and so on a sports.
我发现在上学的日子里想要早睡是不可能的,因为我们有太多作业要做。
I find it impossible to go to bed early in school days, since we have so much homework to do.
我喜欢在上学的路上和同学聊天。
在上学的晚上,我不是做作业就是看书。
在上学的路上,我把书包落在了15路公共汽车上。
由于新冠肺炎,我被要求在上学前测量体温,检查是否发烧。
Because of COVID-19, I am asked to take my temperature before entering school to see if I have a fever.
当我还在上学的时候,我在一家医院做过一段时间的志愿者。
When I was in school, I volunteered to work in a hospital for some time.
Price小姐从小和一些奇特而令人惊叹的动物们朝夕相处,她说:“我还在上学时,所有人都认为我那住满动物的房子疯狂极了。”
Ms Price, who has grown up surrounded by weird and wonderful animals, said: 'When I was at school everyone thought my house full of animals was crazy.
我很想知道,本专栏读者的孩子中,有多少人在上学期间还在带薪工作?
I wonder how many children of the readers of this column will have paying jobs while studying?
今天早晨,在上学的路上,我正骑着车突然听到呼救声。
This morning, on my way to school, I was riding when I heard a call for help.
可我的大女儿总选择在上学前一刻、睡前或我正当带着豺狼般贪婪的面目洗劫冰箱时来纠缠我,恳求我允许她穿耳洞。
The Big Girl chooses to pester me with her pleas to get her ear pierced just before school, just before bed, or when I'm rifling in the refrigerator with a wolfish look.
在上学的那段日子里,我的小童子军们都鼓励着他,帮助着他。
ALL of my boys encouraged him and helped whenever they could, this carried over into their school life as well.
在上学期间我只是兼职做做,现在已经做了一年全职的了。
I did it part-time alongside my degree, and now I have been full-time for over a year.
好,他一整天都在上学——这是他说的——告诉你真相,我不知道实际上他在学校有多努力。
Well, he's been in school all day-this is what he says-to tell you the truth, I don't know how hard he's actually working in school.
“黛安娜,你能说大声一点,好吗?”这就是我的老师对我说在上学的第一天。
"Diane, can you speak a little louder, please?" That's what my teacher said to me on the first day of school.
我承认它的重要性和价值,甚至现在上大学了我也努力在不得不上的课上学到点东西,不管这个课有多无聊。
I recognize its importance and value, and even now in college I try to take something away from every class I have to take, regardless of how boring I may find it.
因为在上学的时候,课外书您总是不让我读,所以在寒假,读书也是一个很好的计划。
Because in the school, extracurricular books you never let me read, so in the winter vacation, reading is also a good plan.
因为在上学的时候,课外书您总是不让我读,所以在寒假,读书也是一个很好的计划。
Because in the school, extracurricular books you never let me read, so in the winter vacation, reading is also a good plan.
应用推荐