我国应调整粮食生产直补办法。
我国应全面建立起符合国情的惩罚性赔偿制度。
We should establish all-round punitive indemnity system which is suit...
我国应建立统一专门性学术不端行为惩戒机构体系。
A standardized professional mechanism for punishing academic misconduct should be set up.
提出了21世纪我国应注意开发的通信开关电源技术。
SMPS technologies to be emphatically developed in China in the 21 st century are proposed.
认为对WTO环境规则,我国应采用间接适用的方式。
It is believed that China should adopt an indirect way of application regarding the WTO environment regulations.
结果与结论我国应强化渠道的服务水平,建立反馈机制。
Results and Conclusions: We should enhance channel service level and set the feedback system.
我国应通过建立安全保障义务制度来完善侵权行为法制度。
Our country should establish a safeguard duty system to improve the system of infringement ACTS law.
面对日益严重的环境污染,我国应建立环境责任保险制度。
Facing the deteriorating environmental pollution, China should establish the environmental liability insurance system.
按照比较优势理论,我国应净进口粮食这一土地密集型产品。
According to the theory of comparative advantage, China should be a net importer of grain.
我国应健全景气变动预警系统,以提高宏观经济的调控能力。
Our country should perfect boom is fluctuant early warning system, in order to increase the adjusting control capacity of macroscopical economy.
我国应建立相应的胎儿权制度,为胎儿的权益提供法律保障。
A corresponding system of foetus right should be established in our country in order to provide the legal guarantee for the foetus' interests.
最后,还介绍了金融产品开发程序以及我国应采取的对策与建议。
Finally, also introduced financial product development procedure and countermeasure and suggestion that our country should adopt.
我国应借鉴日本民法的相关规范来完善我国的最高额抵押权制度。
Our country should profit from the related standard of the Japanese civil law to consummate the highest amount mortgage system of ours.
因此,我国应构建道德责任追究机制,以保证行政道德责任的实现。
So, China should construct the mechanism of investigating moral responsibility so as to guarantee the implementation of the administrative moral responsibility.
对此,本文就国际通行的可行办法以及我国应采取的对策进行了探讨。
Therefore, this article makes an analysis of the internationally feasible practice and the countermeasures that our country should take.
分析了各国所采取的原则和模式,为探究我国应采取的模式奠定基础。
Analyzing the principles and the models is the very important for making our own model.
为了满足更高的环保要求,我国应生产低硫低芳烃含量的环保型溶剂油;
Low sulfur and low aromatic solvent oils should be produced to meet the more strict environment protection requirements.
我国应借鉴国外经验,积极引进并应用先进风险度量方法和风险管理技术。
Our country should draw experience from other countries, introduce and utilize advanced measurement and management methods to control risk.
本文认为,我国应借鉴西方国家增值表的方式,实施价值增值会计与管理。
This paper argues that our country should learn and imitate western country's value-added sheet and execute the first kind of value-added accounting and management presently.
指出我国应结合应用的领域开拓与变化,更多地研究开发专用聚丙烯产品。
And it's also put forward that China must research on and develop specialty polypropylene products by expanDing the application areas.
然后着重介绍我国应采取的措施,主要是从媒体和司法两个方面各采取措施。
Next introduces the measures that our country should adopt, it's mainly takes the measure respectively from the media and the judicial two aspects.
针对我国国际营销的环境和存在的问题,我国应采取一些措施以强化品牌营销。
We should take some measures to strengthen the brand marketing in accordance with the circumstances and problems of our country's I...
我国应系统地研究制定煤化工用煤的技术标准用以指导和规范我国的煤化工用煤。
Technical standard system of coal used in coal chemical engineering should be researched and laid down systematically, so as to guide and standard the use of raw material coal in China.
为弥补我国行政诉讼制度中受案范围和裁判方面的缺陷,我国应建立行政判例制度。
China should establish administrative judgment system in order to correct the shortcomings in scope of accepting cases and judgment in China's administrative proceedings system.
我国应借鉴国际争议解决机制中的相关做法对我国法院的审判活动进行规范和完善。
Our Chinese courts should learn from the pertinent modus operandi in the international dispute settlement mechanism to further perfect the trial activities.
我国应建立股东集体诉讼制度,健全民事责任赔偿机制,促使CPA提高审计质量。
Helping the CPA improve the quality of audit, our country should establish the system of class action and improve the mechanism of compensation for civil liability.
因此,我国应借鉴国际会计准则有关资产减值的内容,及时制定我国的资产减值准则。
Therefore, our country should consult correlative asset depreciation content of International Accounting Standards, set down our country's asset depreciation standard in time.
此外,我国应建立更有弹性的汇率机制,充分顾及外部条件,防止“挤出效应”的发生。
Furthermore, we should set up the more elastic exchange rate system, considering exterior condition enough, avoiding "extrusion effects".
我国应借鉴丹宁勋爵的婚姻家庭法学思想,在居住权方面给予被遗弃的妻子特别的保护。
We should absorb the thought of Lord Denning on family law and give deserted wives a special protection in right of dwelling.
我国应借鉴丹宁勋爵的婚姻家庭法学思想,在居住权方面给予被遗弃的妻子特别的保护。
We should absorb the thought of Lord Denning on family law and give deserted wives a special protection in right of dwelling.
应用推荐