我国人民的生命岂容你下赌注。
我国人均资源量严重不足，但人力资源丰富。
In our country, the amount of resource per person is critically inadequate, but the human resource is plentiful.
我国人民创造奇迹。
因此，也明显的因素要完善我国人民的生活水平。
Therefore, it is also significant factor for improving our living standards.
几千年来为我国人民锻炼身体或自卫御敌的一种方法。
For thousands of years for the Chinese people exercise or a way of self-defense against an enemy.
我国人多地少，土地资源相对稀缺，耕地后备资源不足。
Our country has a big population and little land, relatively sparse vacancy of land resources, inadequate cultivated land reserve resources.
我国人民传统的热情和好客将使各位的访问愉快而又难忘。
The traditional warmth and hospitability with which chinese people entertain their guests will make your visit a pleasant and memorable experience.
我国人民的生活水平和国家的经济实力都有了很大的提高。
The economic actual strength of the standard of living of our country people and country had very big rise.
重点阐述我国人力资源开发与管理中的问题以及应对措施。
Stressed the problems in the development and management of manpower resources in our country and the related measures.
研究表明，我国人口城市化水平同样对就业率存在显著影响。
This research shows that the population-urbanized ratio of China has the same influence on its employment rate.
灾害期间，我国人民站起来之一，并互相帮助，互相不受害。
During disasters, the Chinese people rise up as one and help one another not victimize each other.
农村人力资源能力建设是我国人力资源能力建设的根本和重点。
The building of rural human resource is the fundamentality and emphasis of building the human resource in our country.
第六，我国人自古以来都很尊敬神明，以为神明可以护全家健康。
Sixth, Chinese people since ancient times are very respect gods, thought that the gods will protect the family healthy.
我们党和我国人民经历了艰难曲折，积累了丰富经验，愈益成熟起来。
After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature.
假如要租到适合的房子，能够找那儿的我国人圈子，微信圈论坛等等。
If want to rent a suitable house, to be able to find one circle in our country, there WeChat circle BBS and so on.
并对我国人工林生产力提高的优势与困难，进行了全面的分析和评价。
The authors also analyzed and evaluated the superiority and obstacles in raising the productivity.
当前，我国人事档案管理面临着管理观念、管理功能、管理力度的矛盾。
Currently binary antinomy of management concept, management function and management strength exists in personnel files management.
高校创新性人才的培养与评价是新世纪我国人才培养的关键命题和核心内容。
Its a key issue for China education in the new century to cultivate and evaluate innovative talents in universities.
我国人工林森林蓄积量每公顷只有49立方米，也就是一亩地只有3点几个立方米。
Our man-made forest growing stock per hectare poses/ records only 49 cubic meters that equals only over 3 cubic meters per Mu.
一千六百万上海儿女在欢呼，十三亿我国人民在欢呼，五洲四海的华夏子孙在欢呼！
Sixteen million Shanghai children cheering, one billion three hundred million Chinese people cheering, wuzhou researchers-and in China descendants cheers!
2002年我国人口总数已接近13亿，如此众多的人口为就业带来了巨大的压力。
In 2002 Chinese population amounted to 13 hundred million, which brought about great pressure on the employment.
另一方面，随着社会的进步，我国人民对文化与艺术的欣赏与创作能力，这几年来与日俱长。
Moreover, in tandem with society's progress, Singaporeans' appreciation of culture and the arts, as well as our creation ability, have improved over the past few years.
另一方面，随着社会的进步，我国人民对文化与艺术的欣赏与创作能力，这几年来与日俱长。
Moreover, in tandem with society's progress, Singaporeans' appreciation of culture and the arts, as well as our creation ability, have improved over the past few years.
应用推荐