我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前，这样他就可以把东西打印出来，这比我回复你更快一些。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我回复了个笑脸，没在说什么。
我回复到：“但我没有一件让我舒服的衣服。”
以下是我回复在波兰的亚瑟有关两个咒子的请益。
儿子说：“一个没有回复，一个回复‘拜拜’，我回复了‘谢谢’。”
My son said, "One did not reply. The other said" goodbye "and I said" thank you "."
我回复她时向她表示我是何等的失望，因为我一直没有收到她的消息。
I wrote back to tell her how disappointed I was. I'd expected to hear from her sooner.
弟子荣利在我回复他之前的问题后，针对“醒梦难分”这个主题又加了些想法。
Disciple Yong Lee had added some more thoughts on the topic, Dreams and Waking State, after he read my replies to his earlier questions.
我回复到：那我该做什么呢，退役嘛？但是这只是一种对他的不舍的表现而已。
I replied: 'What am I supposed to do, retire?' But it was just a show of affection to let him understand how much I would miss him.
我的很多客户告诉我，他们对我回复邮件的速度表示意外，同时，他们的评价也让在我意料之外。
I've had plenty of clients tell me that they were surprised by how fast I responded to email, which, in turn, surprised me.
比如有人发邮件告诉我这篇Blog涉及到的小技巧，我回复说谢谢他的邮件地址就会出现在我的通讯录里。
For example, if somebody sends me a tip for this blog and I reply to thank him, my contact list includes that person.
请问您可以告知一下您和我们的样品是在哪吗？您在我回复您之后就再也没有回复过，您可以把样品寄送给我们吗？
Please can you advise where you are with our samples, you never came back after I replied to you. Are you able to send the sample to us?
我回复给邮件上的所有人并问他们是否意识到所有去浏览这个网站的人就是那些收到这封邮件但好奇想去看看燔祭到底是什么东西的那些人。
I replied to all on the email asking if they realized that the only people visiting the website were all the people receiving the email who were curious to see what all the hubbub was about.
一天去年，一个人给予了我一则消息并且我回复了因为我然后乏味虽然我与陌生人我们以后聊天很多关于我们的家庭，工作和爱好几乎不聊天。
One day last year, a man gave me a message and I replied because I was bored then although I hardly chat with strangers. later we chatted a lot about our family, job and hobbies.
最近，我在收到一些批判性邮件和评价之后，主导了一个“询问读者”的栏目向读者征集改善的建议。我回复其中一个批评者说“谢谢”且请他在“询问读者”栏目里留言。
Recently, I ran an "ask the Readers" post asking for Suggestions for improvement, after receiving a few critical emails and comments.
我常常给她发电邮，但十之八九她都不回复。
I'm always emailing her, but nine times out of ten she doesn't reply.
为什么没有人回复我的邮件？
我还没有回复她的电邮。
对不起我不能尽快给你回复。
通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页，我可以很容易地暂时摆脱掉不适感。
I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
我爸爸，一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父，仔细地考虑了我的话，并认真地回复了我。
Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.
我没法立即作出决定，但是我很快就会给你回复。
I cannot make my decision immediately, but you will hear from me soon.
我发送任何一个回复，我所能做的就是满足我的自我，挥出了一记拳，撂下了一句狠话。
If I sent a reply of any sort, all I would be doing is satisfying my own ego and getting in a jab or a last word.
请尽快回复我。
如果可以的话，你可以尽快回复我。
如果可以的话，你可以尽快回复我。
应用推荐