你可别引诱我喝太多的郎姆酒，不过可以为了祝好运而喝那么一点点，当然，要是有机会的话。
You don't catch me tasting rum so much, but just a thimbleful for luck, of course, the first chance I have.
不过我觉得你这次可别喝太多了。要不然，你女朋友又。
But I think you'd better not drink too much this time. Otherwise, your girlfriend will blame me again.
我被指定为司机，他们喝的是在是太多了，然后他们俩就在后座上勾搭上了。
I was the designated driver, they drank too much and on the way home hooked up in the back seat.
我想你太多虑了，好象从没听说过喝惠氏的孩子龃齿多啊。
I think you worry too much, and seemed to have never heard of Wyeth children drink more ah irregular teeth.
朱迪：我昨天说话太多而且没有喝足够的水。
Judy: I talked too much yesterday and didn't drink enough water.
不错，但你可能会想大口大口地喝，我建议你只是小口小口的喝，每次都不要喝太多。
That's good, but you'll be tempted to drink a lot, and I recommend you just drink sips - not too much at a time. " Hmm."
不错，但你可能会想大口大口地喝，我建议你只是小口小口的喝，每次都不要喝太多。
That's good, but you'll be tempted to drink a lot, and I recommend you just drink sips - not too much at a time. " Hmm."
应用推荐