我给计算技术的这一方面贴上的标签是“部署”。 当某个软件在您的屏幕上时，您的老板或客户说，“我喜欢这个东西！”
The label I put on this aspect of computing is "deployment."
“如果您喜欢别的东西，我很乐意帮您调换一下。”—“不用，这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
我更喜欢用增加附加值这个说法，因为这样更能清楚地表达我想要描述的东西。
I prefer to use the term adding value, since this describes what I mean more accurately.
我喜欢这个步骤，因为我不但复习了已经掌握的所有东西而且把它们应用到创建一个新的(更好的)项目中。
I love this step because I get to step back and take everything I've learned and put that into creating a new (and improved) project.
关于我自己，我在这个世界上我最喜欢的东西包括花时间和我的家人在一起，写作，跑步。
For myself, my favorite things in the world include spending time with my family, writing, reading and running.
然而，我则相信这个烤箱是因为它的主人，和主流的纽约风格一样，喜欢用烤箱装东西而不用来做饭。
However, I believe the oven is ticked off because its owners, in typical New York fashion, use it for storage rather than for actual cooking.
我知道她还是相信有些什么东西在那里，她承认这只是因为她喜欢来世这个概念。
I know she still believes that there's "something out there," and she's admitted that it's because she likes the idea of an afterlife.
在某个周一的早晨，我走进公司说：“我就是不喜欢这个东西。”
And I came in one Monday morning, I said, 'I just don't love this.
毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西，但却看不起这对父母。
After all, I had already fallen in love with the savage brat, the parents were contemptible to me.
一旦我找到我喜欢的东西，一般我不会再买一次，即使我大爱这个东西！
Once I find something I love, I generally don't go back for it again, even though I loved it!
但是我有信心把论文写好，因为我喜欢这个题目，这是我一直在找寻的东西。
Although it is hard to tackle, I am confident to come over it and accomplish it successfully because I love this topic and it is the one I have always been looking for.
我想了一下iphone多适合出现在这个时刻：apple在这场游戏中又一次成为领军人物，提供了这样伶俐讨人喜欢的更苹果风的东西。
I thought of how clearly the iPhone suits the moment: Apple once again getting ahead of the game, offering something cuter and funner and more Appley than anyone else.
我很喜欢“故意自毁”这个想法，把自己最重要的东西----表演----变得无法让人接受。
I always enjoyed the idea of self-destructing on purpose, taking something that was important to me—acting—and just becoming unhireable.
吃的。（吃了东西后）苹果。我喜欢苹果。浆果，我很喜欢吃浆果。噢，等等，这是橘子。我喜欢橘子。但这个不是橘子。
Matt: Food. (after eating something) An apple. I like apples. A berry, I very like them. Oh, wait. It's an orange. I like oranges. But this is not an orange.
是吗？我只好暗自笑了笑。毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西，但却看不起这对父母。
Oh yeah? I had to smile to myself. After all, I had already fallen in love with the savage brat, the parents were contemptible to me.
我喜欢这个何时以及如何的事实，但我们不能总是得到我们想要的东西。
I like the truth when and how, but we don't always get what we want.
新事物总是让我快乐，而我喜欢这个项目是因为可以尝试新的东西。
New toys always make me happy, and one of the things I enjoy a lot about this project was the fact to try something new.
这个饭说“我不知道宰范会不会喜欢这些衣服。”宰范的的妈妈说“宰范对饭给他的东西无前提喜欢！”
The fan said "I don't know if Jay will like these clothes" and his mom said "Jay always likes what his fans give him."
我知道你不喜欢这个，因为你从小就被教育要吞下任何大家公认的东西。
I know you don't like this because you were brought up to swallow anything that goes along.
在我们的谈话里我到现在一直在想的是，其中涉及的是——涉及这个词我不喜欢——一个人必须做的是-哦这个词也不好——其中有样东西。
What I've been thinking about all through our conversations so far is, what is involved in - the word involved I don't like - what must one do - well that's no good either - There is something.
我最喜欢一个简单的实验：两组同学参加这个实验，他们会得到免费的三明治，这对大学生来说绝对是一个好东西。
My favourite is a simple experiment in which two groups of participants get free sandwiches if they participate in the experiment - a doozie for any undergraduate.
我喜欢美的东西。所以，如果人们仅仅因为这样觉得我这个人如何如何，那我会觉得很悲哀。
I like nice things, and beautiful things, so if that is the only way people are determining that I swing one way or the other, then to me, that's sad.
你完全依赖于这个人了就像一个纽约的商人对我说的，“她喜欢的任何东西我都喜欢”简单，爱情就是那么简单。
As one businessman in New York said to me, "Anything she liked, I liked." simple. Romantic love is very simple.
我喜欢“一个人的垃圾是另一个人的宝藏”这个说法，我对自己的一些东西很有感情。
Sonja:I love the idea that one man's trash is another man's treasure. I have emotion attachment to some of my belonging.
也许我应该买给我妈，你觉得呢？约翰：想买就买吧，你不是已经买给她一个小花瓶了？卡罗：是啊，但是她会很喜欢这个，她喜欢收集像这样的小东西。
Didn't you buy her a small vase already? CAROL: Yes, but she would like this a lot. She likes to collect little things like this. JOHN: Alright. Buy it then.
毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西，但却看不起这对父母。
I had to smile to myself. After all, I had already fallen in love with the savage brat, the parents were contemptible to me.
毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西，但却看不起这对父母。
I had to smile to myself. After all, I had already fallen in love with the savage brat, the parents were contemptible to me.
应用推荐