从1950年到1957年中学期间，我上了很多古典文学课程，像用拉丁文、希腊文、德文、英文写的古典文学作品，此外还学习了法国文学，最后一年学的是哲学，一门我特别喜欢的学科。
My high school studies from 1950 to 1957 were in classics, with Latin, Greek, German, and English languages, French literature and, during the last year, philosophy, on which I was especially keen.
我喜欢在多学科团体中工作，并且我很珍惜外界的反馈意见和表达个人观点的机会。
I like working in multidisciplinary groups and I value explicit feedback and the opportunity to express personal opinions.
今天上午，我们要上一节体育课，我可高兴了，体育课是我最喜欢的学科了。
This morning, we want a PE lesson, I can be happy, PE is my favorite subject.
我肯定你很快会喜欢它的，它是一门非常有趣的学科。
I'm sure you'll soon begin to like it. It's such an interesting subject.
三年前，我选择了经济作为我的本科专业，并不是因为我有多么喜欢这个学科，而是因为我能学好它。
I chose BSc Economics as my undergraduate degree three years ago, not because I love it that much, but because I am capable of doing it.
英语是我最喜欢的学科而且我们学学校的英语老师是很有耐心也很乐于助人的。我的英语学得很好，但是历史则学得不好。
English is my favorite subject and our English teachers are very patient and helpful. I am good at English, but bad in history.
在学校我最喜欢的学科是自然科学和数学。
通信是我最喜欢的学科而且我们学学校的通信老师是很有耐心也很乐于助人的。我的通信学得很好，但是历史则学得不好。
ICT t is my favorite subject and our ICT teachers are very patient and helpful. I am good at ICT, but bad in history.
通信是我最喜欢的学科而且我们学学校的通信老师是很有耐心也很乐于助人的。我的通信学得很好，但是历史则学得不好。
ICT is my favorite subject and our ICT teachers are very patient and helpful. I am good at ICT, but bad in history.
计算机是我最喜欢的学科。
我很喜欢英语，在各门学科里，英语成绩最好，英语口语能力也很不错，能进行一般的口语交流。
I like English, in all subjects, the best English performance, spoken English ability is quite good, and generally speaking to exchange.
因为我喜欢学习法律的一切，因此我在这些学科上都取得非常好的成绩。
Because I enjoy learning about law, I have consistently succeeded in these courses.
物理从来不是我最喜欢的学科，但我觉得有陈老师教我，今后考试我一定会考得不错的。
Physics has never been my favorite subject, but I think I am sure to be able get a good mark next exam as long as Ms. Chen teaches me.
我喜欢很多学科，语文、数学、生物、体育、音乐，但我最喜欢的学科是英语。
I like many school subjects, Chinese, Math, Biology, Physical Education (P. E.), and Music, but my favorite is English.
我喜欢很多学科，语文、数学、生物、体育、音乐，但我最喜欢的学科是英语。
I like many school subjects, Chinese, Math, Biology, Physical Education (P. E.), and Music, but my favorite is English.
应用推荐