我只想做我喜欢的事。
做完作业后,我可以在外面呆一个下午,做我喜欢的事。
After I finished my homework, I could stay outside for a whole afternoon to do whatever I liked.
我想象着如果我做了那些我喜欢的事,该带给我爱的人们多少快乐。
I wondered how much joy I could bring to everyone I love, if I just did things that brought me joy too.
她继续说到,“好可怕,我没有钱做我喜欢的事,比如说装饰房子。”
She continued: "It was horrible." I don't have the money to do the things I want to do, like decorate.
健康对我很重要,因为如果我生病就不能做我喜欢的事(玩音乐,教哲学)。
Uh, health is important for me because I can't do other things I want to do—play music, teach philosophy— if I'm ill.
对我来说,完美的分配就是30%的工作时间是为了我喜欢的事,30%是出于学习,30%是为了赚钱。
For me, in a perfect world, 30% of my work time will be on projects I'm doing primarily for love, 30% primarily for the education, and 30% for money.
当我在一家大公司做全职推销员时,我很少有时间做我喜欢做的事。
When I was working full-time as a salesman for a big company, I seldom had time to enjoy my hobby.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
不管那房子里有什么,它都不喜欢我。它肯定不喜欢我,我爷爷在那里住了24年,从来没有发生过这样的事。
Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.
“虽然我有时候不是很喜欢绿色和平做的那些事,但是如果没有绿色和平的话,亚马逊早就没有森林啦!”他咆哮道。
"I may not always like what Greenpeace does, but if it wasn't for Greenpeace, there'd be no forest in the Amazon!" he roared.
还有很多其他我喜欢做的事,但是没有一件能有这一件这么重要。
There are many other things I could have enjoyed doing, but none as important as this.
吉尔伯特嘲笑我有这种想法,他很喜欢它们,但对我来说它们似乎总会让人想起一些秘密,太过甜蜜的事。
Gilbert laughs at such a notion... He loves them... But to me they always seem to be remembering some secret, too-sweet thing.
他这样写道:“因此,我会忽略掉那些流言蜚语,专心做实事”,“这是一次机遇,让我能否做我喜欢做的事帮助别人。”
"So Im going to ignore the rumors... and focus on what is real," he wrote. "an opportunity to help by doing what I love."
我喜欢看到模式和方案,因此对我而言如此愉快而又自然的事对于大部分人而言却天理不容的事实让我很心痛。
I like to see a pattern and resolution, so it does pain me that what appears so lovely and natural to me would be regarded as abhorrent by most people.
在我的博客上写文章是我喜欢做的事.
很多人评价过我的职业道德,但是我并不认为自己是一个非常努力的人,我只是喜欢我做的事。
Many have commented on my work ethic, but I don't see myself as an incredibly hard worker, I just love what I do.
我喜欢“神话”,也喜欢有关黄金的事,可我并不为此着迷,也看不出我们为什么要造花盆,即使是金子的花盆。
I like "mythos" and I like the idea of gold, but I am not obsessed by the subject and I don't see why we should make flowerpots, even of gold.
我喜欢动物,于是我决定试着和这些造访我的青蛙朋友们做点与众不同的事。
I love animals and so I decided to try and do something a bit different with the frogs which were paying me a visit.
她想传达的是她喜欢我做的每一件事,并且理解我的责任有时对我来说是一种负担。
She wanted to say that she appreciated everything that I did, and that she understood that my responsibilities were sometimes a burden to me.
沉思一会,我决定,在花销与年龄段许可的范围内,我让女儿们决定她们自己喜欢的事。
A while back, I decided, "Within the boundaries of cost and age-appropriateness, I'll let my daughters dress the way they like."
真的,我真的爱打听别人的一些事,而且我想弄明白这些我已经开始‘沟通’的人喜欢什么。
I'm really, really nosy, and I wanted to see what all these people that I had begun to 'talk to' were like.
我加入了另一个教堂,在那里我非常快乐,因为我做着我自己喜欢的事。
I joined another and I am happy there because I am being called to grow into what I can be.
重要的是你做了自己喜欢做的事,并让它为自己的生活赋予前进的目标。我可不希望孩子们连这一点都不敢去做。
Instead, what matters is doing something that you enjoy and that gives you a sense of purpose — and I don't want my children to be deterred from doing just that.
我知道我所面对的问题是什么,最终我决定去好好的反思一下:我是一个讨厌一层不变的人,我喜欢新鲜面孔和体验不同的生活------但是要我在做自己所感兴趣的事的同时也做到事事有点不太可能。
I understood this problem, and finally decided to reason with myself: I’m a fan of variety who loves dynamic people and a dynamic lifestyle—but it’s impossible to do everything and be good at it all.
多年来我所学到的一件事是,女人喜欢测试男人。
One thing that I've learned over the years is that women love to test men.
它给我时间让我思考这周我需要做什么,我会喜欢写什么样主题的博客,昨天发生了什么事,或者昨天此时我在吃什么。
It gives me time to think about what I need to do this week, what blog topics I may feel like writing about, what may have happened yesterday, or what may be eating at me at the time.
它给我时间让我思考这周我需要做什么,我会喜欢写什么样主题的博客,昨天发生了什么事,或者昨天此时我在吃什么。
It gives me time to think about what I need to do this week, what blog topics I may feel like writing about, what may have happened yesterday, or what may be eating at me at the time.
应用推荐