我真的很喜欢他,他应该得到这样的成功,但他只是教你怎样成功。
I really like Brian and he deserves his success, but he makes money by teaching you how to make money.
甘迪尼:没错,我不喜欢太清楚电影要怎样结局,因为我写剧本的过程就是剪辑的过程。
Gandini: Yeah, I like not knowing exactly what your film is going to be in the end, because the scriptwriting for me is the editing.
下次当你发现自己在抱怨别人的缺点时,问问你自己“对与这个问题,如果是我又怎样,我是不喜欢吗?”
Next time you catch yourself complaining about some fault in others, ask yourself, "What is it about myself, in relation to this topic, that I don't like?"
我总是着迷于老照片,因为我喜欢了解过去的一切是怎样的面貌。
I've always been fascinated by old photos because I like to see how everything was in the past.
我收到了好几封带有“在后回答”(这个怎么翻译?)附加语的电子邮件,全部问我这个问题:当我不想喜欢在家工作时,我怎样找到动力?
I've got several emails with a "to be answered in a post" tag that all ask this question - "How do I find the motivation to work at home when I just don't feel like it?"
终于有一天,我意识到总是有一些没有搞掂的事情,一些我不喜欢的事情,可是这些事情怎样也搞不掂。
Finally one day it occurred to me that there would always be something to fix, something I wouldn't like, and something that couldn't be fixed.
现在你已经知道我是怎样锻炼的了,作为一个例子,你可以随你喜欢地发明你自己的锻炼方式。
Now that you've seen my sample workout, you can create your own by picking whatever exercises tickle your fancy.
所以我推断,选择这些货币中的一个就像是选择我最喜欢的牙科过程一样,无论怎样都会痛。
So, I conclude that picking one of these currencies is like choosing my favorite dental procedure.
不管怎样,我不喜欢伦敦,喧闹且交通拥挤,而且那天晚上,我已经有了安排。
Anyway, I'm not very fond of London, all the noise and traffic, and I'd made some arrangements for that evening.
不管怎样,这儿的寒冷因为没有风而并不可怕,在零下40度的时候我还是喜欢走着去上班。
Anyway, it's nice cold we have here because we don't have wind. When it gets down to minus 40c I like to walk to work.
在这段视频中,我将告诉大家,怎样判断一个男孩是否喜欢你。
In this video I'm going to tell you how to tell if a guy likes you.
加州大学河岸分校的心理学教授,同时也是“怎样获得幸福”的作者松加.柳博莫斯基建议我少做些我很喜欢却早已习以为常的事情上,省出一部分时间。
Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, Riverside, recommended “taking time off from some- thing you love but take for granted.”
记住怎样用prefer /这个词,例如:IpreferSichuanfoodtoothercuisines / 跟其他菜比起来我更喜欢川菜:I preferBeijing toShanghai/跟上海比起来,我更喜欢北京。
Remember how to use prefer / prefer, e.g.: I prefer Sichuan food to other cuisines / I prefer Sichuan food to other cuisines: I prefer Beijing to Shanghai / I prefer Beijing to Shanghai.
站在卖肉的地方,我找顶好的小肉排,想起了鲁迪是怎样的喜欢他的肉排,突然一个女人来到我边上。
Standing by the meat, I searched for the perfect small steak and remembered how Rudy had loved his steak. Suddenly a woman came beside me.
我同意这点,它有些侵犯个人隐私。不管怎样,我总体上还是喜欢它的。
I agree it can be a bit of an invasion of privacy. Anyway, I still like it overall.
爱德华,我喜欢有人提醒我想到过去——不管它是令人伤心的,还是令入愉快的,我都喜欢回想过去——你无论怎样谈论过去,我都不会生气。
I love to be reminded of the past, Edward--whether it be melancholy orgay, I love to recall it--and you will never offend me by talking offormer times.
我喜欢这些好奇的人们以及他们以怎样的面孔出现在世界其它地方。
I like the curiosity of this people and how they put their faces in front of the rest of the world.
请。我喜欢中国食物,但是不是确切地知道怎样吃。
Please do. I'm fond of Chinese food but don't know exactly how to eat them.
甲:你喜欢学外语吗?你认为英语怎样?乙:我特别喜欢英语,所以我选择了英语专业。
A: do you like learning a foreign language? What do you think of English? B: Yes. English is my favor, that's why I've chosen the English as major.
不管我有没有改变我最喜欢的还是你表示不在乎的话语,因为不管怎样你都会爱我。
But what I love most is the irony that he won't care if I change or stay the same, because he will love me no matter what.
我知道,老年人喜欢挑有斑点的苹果给孩子们吃,而我又曾经怎样巧妙地对付过这一手。
PA: I understand the old people always want to fool the children and offer them apples which specks, so I once recognized their tricks and managed to get good apples.
喜欢!不错,她喜欢我。可是喜欢又算什么?不管怎样,我都会告诉你的。
Oh, likes! Yes, she likes me. But liking is nothing well, any old how, I had to tell you.
喜欢!不错,她喜欢我。可是喜欢又算什么?不管怎样,我都会告诉你的。
Oh, likes! Yes, she likes me. But liking is nothing well, any old how, I had to tell you.
应用推荐