我和朋友聊天的时候，我妻子在做饭。
我的几个孩子在电话上和朋友聊天一聊就是几个小时。
我那时在和朋友们聊天。
我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我很高兴晚上能和朋友们在微信上聊天。
At night, I was glad to talk with my friends on Wechat (微信).
他把一个醉醺醺的大一新生推进我们所在的那个房间，我正坐着和朋友聊天，他也跟了进来然后与我们攀谈—是的，非常狡猾的家伙。
He pushed a drunk freshman into the room where I was sitting with friends and followed him in to chat us up -yes, very slick.
如果一间屋里满是客人，那么很可能你会发现我躲在一个小角落里，和自己熟识的朋友聊天。
Put me in a room full of people, and you would most probably find me in a corner, talking to a close friend.
17岁的学生小原惠美说：“我真的很喜欢坐在樱花树下和朋友一起吃吃东西，聊聊天。”
"I really enjoy sitting down here with my friends eating and joking around," said 17-year-old student Megumi Kohara.
在我和母亲聊过这次之后的几天，我回过了神，到市中心找我的朋友史蒂文喝茶聊天，我问他是怎么看待男女交往的问题。
So, a few days after the chat with my mom, when I found myself downtown drinking tea with my friend Steven, I asked him what he thought about dating.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉，”一位参与调查的学生写道，“当我失去这两种渠道时，我感觉非常孤独和隔离。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
这时，波讲了一个我一辈子也忘不了的故事：“那天我和一位在阿肯色东部种棉花的朋友在聊天。
Then Bo told a story I’ll remember as long as I live: The other day I was talking to a planter friend of mine who grows cotton in east Arkansas.
我喜欢和朋友聊天。
有一年12月的一晚，我和一位已婚的异性朋友喝酒聊天，我义愤地抱怨到又要一个人过假期，他听了特别恼火。
One December night when I was having drinks with a married male friend, he grew exasperated with my (admittedly annoying) complaints about having to spend yet another holiday season without a partner.
有时候，我还喜欢写完日记和一些朋友聊天。
And sometimes I also liked talking with some friends after entry.
剩下的60分钟呢，我和两个朋友在Skype上聊聊天，看看一些与工作无关的邮件，以及与业务无关的网络营销新闻。
The other 60 minutes I spent time chatting with two friends on Skype, reading emails not related to my work, and reading Internet marketing news not crucial to my business.
通过互联网我可以得到一些有用的信息和聊天和我的朋友们。
Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.
我也有同样的感觉。你放学后有时会留在学校和朋友们聊天吗？
I have the same feeling too. Do you sometimes stay after school to chat with friends?
但是现在我已经进步了，我可以和陌生人聊天，和他们做朋友。
But now I have made progress, I can talk to the strangers and make friends with them.
有了计算机的帮助，我能轻松的工作，所以我就能有比以前更多的时间，并且我可以和朋友们在网上聊天。
With computer's help I can work easily, so I have more free time than before, and I can talk with my friends online.
我的兴趣有，唱歌，跳舞，和朋友在网上聊天等。
My (main) interests/hobbies are/include singing, dancing, chatting with my friends online.
通过一些翻译软件，我就能和朋友们在微信上聊天。如果没有这款应用，我可能也不会认识这些朋友。
With features like "translate, " I have been able to have conversations with friends I wouldn't have been able to make without the app.
课后，我也喜欢玩电子游戏和朋友们在网上聊天。
After class, I also like playing computer games and chatting with my friends on the Internet.
邀请朋友在我家吃饭能够确保饮食的卫生，但有时那就会耽误了我和朋友们聊天的时间。
Inviting a friend to eat in my home can guarantee the dietary sanity, but sometimes it kills the time when we should chat with each other.
邀请朋友在我家吃饭能够确保饮食的卫生，但有时那就会耽误了我和朋友们聊天的时间。
Inviting a friend to eat in my home can guarantee the dietary sanity, but sometimes it kills the time when we should chat with each other.
应用推荐