每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。
Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.
在整本书中,我对他的缺点和我的恐惧进行大肆渲染,年幼的我和他在一起的戏剧化的生活。
I paraded his faults and my misgivings, the high drama of my young life with him, thinly disguised (mostly by exaggeration) across the pages of that book.
谢天谢地,这样的恐惧把我拉回了这满是伤痛的身体,我的意识(和我的嘴一样),尖叫着要止疼药。
Thankfully, that's all it took to yank me back into my pain-ridden body as my mind (and likely my mouth) screamed for morphine.
我们的回忆,它们可能会引人动心。但有些则完全令人恐惧。当我们死时,你和我,我的头在我手中,我坐下哭泣。
Our memories, they can be inviting. But some are altogether mighty frightening. As we die, both you and I, with my head in my hands, I sit and cry.
钢铎和洛汗的子民们!我的兄弟们!在你们的眼中,我能看到和我一样发自内心的那种恐惧。
Sons of Gondor , of Rohan , my brothers ! I see in your eyes , the same fear that would take the heart of me .
她并未因为我要离开而激动,而是平静地和我说着话,这缓解了我对即将到来的旅行的恐惧。
She was not excited for me to leave, but she spoke calmly, which eased my fears about the coming journey.
但和我战胜恐惧和噩梦相比,适应我突然得到的自由显得苍白无力。
But adjusting to my sudden freedom paled in comparison to overcoming my fears and my nightmares.
虽然他和我说了很多有关吉尼普的恐惧事情,但除了步行,我出行时主要的方式依然是吉尼普。
Even though he had such horrible stories, the Jeepney was still my major means of transportation, except for walking.
因此发现我强迫自己进入了一架客机,开始了自己的首次飞行,可以说没有人和我分享这份恐惧。
I therefore found myself pitched into my first ever flight upon an airliner, with no one to share my fears so to speak.
我的意思是指生活在基督之前,他也有同样的希望和同样的恐惧,同样的欢乐和同样的痛苦,有相同的估计,他的神救赎主,你和我都在这些时间。
I mean that living before Christ he has the same hopes and the same fears, the same joys and the same sorrows, there is the same estimate of his blessed Redeemer which you and I have in these times.
虽然我不是心理学家,但我发现了一个例子,也许能算是一种全新的恐惧症吧。但它和我童年的生活无关,都是后来才发生的。
Although I am not a psychologist, I have discovered an example of another, perhaps brand new, category of phobia which appears to have developed not during my childhood but much later in my life.
虽然我不是心理学家,但我发现了一个例子,也许能算是一种全新的恐惧症吧。但它和我童年的生活无关,都是后来才发生的。
Although I am not a psychologist, I have discovered an example of another, perhaps brand new, category of phobia which appears to have developed not during my childhood but much later in my life.
应用推荐