我和我妻子被夹在中间。
我和我妻子安德莉亚挑了一个很好的时间搬到了纽约市，就在超级风暴桑迪袭击那里的前几天。
My wife Andrea and I picked a great time to move to New York City just a few days before the super storm Sandy hit the place.
我和我妻子就为一患膀胱感染而需要肾检查的拉布拉多猎犬花费了600美元，同时为另外一只爪子受伤的拉布拉多猎犬支付了300美元。
My wife and I spent $600 on one Labrador retriever with a bladder infection who needed some kidney tests and $300 on the other one for an injured paw.
我和我妻子关于去的地方意见不一。
I know, but my wife and I have the divergences in the matter of the place.
我和我妻子的关系在三年后她离开之时告终了。
The relationship with my wife ended three years later when she left our house, which I immediately got rid of.
后来，我和我妻子开始设想Spykee的工作。
我过着令人陶醉的生活，我和我妻子一块驾车上班。
I live a charmed life where my wife and I get to drive to work together.
二十年前，我和我妻子就讲过这种迫在眉睫的危险。
My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.
我和我妻子都是执法人员，有联邦和州的执法背景。
My wife and I are both law enforcement officers with both federal and state law enforcement backgrounds.
朱利叶斯：我想订一张两人用餐的桌子，我和我妻子。
实际上2000年我和我妻子就在葡萄牙，那一年你是欧洲足球先生。
I was actually in Portugal with my wife in 2000, when you were European Footballer of the Year.
我和我妻子都非常期待小生命的诞生。谢谢大家对我们的祝福和支持。
My wife and I are very excited about our family to be. Thanks to everyone for your kind wishes and support.
有时候我和我妻子会说一些混合着中文和英文的句子，我们称之为中英文。
Sometimes my wife and I mix Chinese and English words in the same sentence. We call it Chinglish .
这是我和我妻子在过去几年一直讨论的事情，而我们今年准备把他付诸行动。
It was just something my wife and I were toying with for the past couple of years and we just decided to go for it this year.
我和我妻子都已经退休，但我们生活得很充实，我们爱我们的家人，我们常常想着他们。
My wife and I are both retired. But we live a full life. We love our family. We often think of them.
然后发生的事情是他老是外出：“我和我妻子要去巴黎两个礼拜”，他给我们一大堆理由。
Then what would happen was that he’d be away—‘I’m off to Paris with my wife for two weeks’—and he’d give us some reason.
在我和我妻子Ingrid相爱之前，我经历了12年的单身生活，而那段生活是很愉快的。
I was single for twelve years before my wife Ingrid and I fell in love. Very happily single.
“如果其他人也想尝试一下，那么他就会变成亚基的晚餐。它只认我和我妻子。”他补充道。
"If anyone else tried this they would end up as Agee's dinner, the only people in the whole world she likes are me and my wife," added Mark.
来自美国芝加哥的罗纳德：几天前，我和我妻子去一家保险公司，办理我们的新车保险事宜。
Ronald, Chicago, USA: "My wife and I were at an insurance office the other day, arranging 19 coverage for our new car."
我和我妻子已经没有了当初在一起时的那种感觉了，我觉得我不再爱她，她也不再爱我了，怎么办？
My wife and I just don’t have the same feelings for each other that we used to have. I guess I just don’t love her anymore, and she doesn’t love me.
但是，当我们的孩子回家询问最新的设计师穿，我和我妻子知道，我们不得不说“不”，往往不是。
But when our kids came home asking for the latest designer wear, my wife and I knew we had to say "no" more often than not.
我和我妻子已经在玻利维亚建立了我们自己的小特殊的慈善机构帮助要面对严峻的医疗挑战的儿童的家庭。
My wife and I have established our own little special charity for a family in Bolivia that has children with severe medical challenges.
好吧，我和我妻子为了看电视和上网，每个月给时代华纳有线电视公司142美元，我不记得他们有降过价。
Well, my wife and I pay Time Warner Cable $142 a month for cable and an internet connection , and I can't remember the price of our service ever going down.
我在中国深圳的时候，有一家人拦住了我和我妻子，然后问我们(我的朋友翻译)是否可以和他们的孩子合张影。
I was in Shenzhen, China, and a family stopped me and my wife and asked us (my friend interpreted) if they could have their children take a photo with us.
我和我妻子都有着良好的信用，我们不会陷入债务危机，或靠动用储蓄、卖出股票来偿付消费债务，因为这样做在财务上就太不明智了。
My wife and I have excellent credit. We just don't cave into the pressure and spend our savings or liquidate stocks to pay for consumer debt . That is not too financially intelligent.
我和我妻子都有着良好的信用，我们不会陷入债务危机，或靠动用储蓄、卖出股票来偿付消费债务，因为这样做在财务上就太不明智了。
My wife and I have excellent credit. We just don't cave into the pressure and spend our savings or liquidate stocks to pay for consumer debt . That is not too financially intelligent.
应用推荐