我和我丈夫请了两个朋友做见证人,去婚姻注册处注册了册。
My husband and I got married in a registry office with just two friends there as witnesses.
我又结了婚。我和我丈夫蒂姆有个4个孩子的充满爱意的家庭。
I remarried, and my husband Tim and I have a loving family that includes four children.
我27岁那年结婚,虽然我和我丈夫尝试了很多次,但是都没有怀孕。
I married at 27 and after a long time there was no sign of a baby, despite lots of tests.
午餐后,沃利斯过来向我道别。“我和我丈夫现在得走了,殿下。”
After lunch Wallis came over to say goodbye. 'My husband and I have to leave now, Sir.
但是梦想终归是梦想,半年之后,我和我丈夫把我们赚的钱都赔进去了。
However, a dream was a dream. Half a year later, both my husband and I lost all we gained.
我和我丈夫曾遇到一些困难,不过只是婚姻上的经常反复的小问题并无大碍。
My husband and I had been having our difficulties, nothing major, but the little riffs that happen during a marriage.
如果你不能解决一些问题,你的婚姻生活将会失败。我和我丈夫结婚近两年。
If you couldn't cope with some problems, your marital life will fail. my husband and I have been married for nearly two years.
那个星期的周五,我和我丈夫驾车去奥卡毕基湖,我们在发生事故的地方停车。
On Friday of that week, my husband and I drove to the lake to see family, and we stopped to see where the accident had occurred.
希拉里说,我给自己立下了一个规矩,就是我从来公开不谈论我和我丈夫之间的谈话。
'I have this policy, I never talk about what I talk to my husband about,' Mrs. Clinton said.
十月初,我和我丈夫打点好行囊,目标是找到清冷纯净的空气,还有覆满红色和金色森林的群山。
I set off with my husband in early October, hoping for clear, cold weather and mountains clad in scarlet and gold forests.
我和我丈夫特拉维斯居住于萨市,还有我们的宠物:名叫吉布森的葛雷伊猎犬和名叫斯拉格的猫猫。
I live in Lenexa with my husband, Travis (a 2002 SMW graduate), and our pets: a greyhound named Gibson and a cat named Slugger.
我和我丈夫陷入了一种呆板的生活中:头一晚在医院,第二天晚上在家陪女儿,然后又一晚待在医院。
My husband and I settled into a routine; one night at the hospital, the next night at home to be with our daughter, then right back to the hospital.
我知道他是我的儿子,但我有时有一种感觉好像他不是从我和我丈夫身上来的,而是来自另外一个他经常想回去的地方。
I know he's my son, but I sometimes have the feeling that he came not from my husband and me, but from another place to which he's trying to return.
如果你是一位人到中年的改变职业者(我和我丈夫都是),你甚至可以利用自己的经验帮助你在不同的领域赢得IT方面的声誉。
If you're a midlife career changer (as both my husband and I were), you can even leverage your experience in a different field to help build your reputation in IT.
她这位母亲补充道:“她知道这些东西对她有害,我和我丈夫大卫都和她讨论过这些东西对她的害处,但是对一个3岁的孩子来说,(控制)这种渴望太难了。”
"She knows these things are bad for her, me and my husband David have discussed how harmful it is with her. But the cravings are too much for a three year old to handle, ", she added.
Worral没有自己的Facebook账号,“大家好像都对猫的关注超过了对我和我丈夫的关注,”Worral说,“我来自一个非常爱猫的家庭中,他们都非常喜欢Shiva,并且他们乐意通过Facebook了解他的生活。”
"Everybody seemed to be more interested in the cat than what me or my partner were doing," said Worrall, who doesn't have her own Facebook account. "I come from a family of huge cat lovers.
最近,我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
咨询师对客户的陈述很熟悉,比如:“我真的不能和我丈夫谈论这件事。”
Counsellors will be familiar with client statements such as: "I just couldn't talk about this to my husband."
上周我和我的丈夫拜访了朋友,一起去滑雪。
Last week my husband and I took a trip to visit friends and go skiing.
比娜:是的,我的丈夫和我大约十年前去的,他喜欢旅游。
Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.
我的丈夫和我深深地感谢那些为了守卫全体美国家庭而做出牺牲的这些家庭。
My husband and I are deeply grateful for the sacrifices that these families make to protect all American families.
这就是我和我的丈夫最终决定要做的事。
这就是我和我的丈夫最终决定要做的事。
应用推荐