她说：“我记得有一次，我和姨妈在瑜伽馆的长椅上坐着，就在那时那处，那瞬间我清晰地觉得，瑜伽在拯救我的生命。”
"I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio," she said, "and having a moment of clarity right then and there: Yoga is saving my life."
尽管我最初仅仅是在我是拿着木勺在祖父、姨妈和叔叔面前表演，但我的的确确很享受这样的过程。
Although at first all I did was grab the spoon and perform for my grandparents and aunts and uncles, I enjoyed it very much.
我不知道这种气味是从哪里来的，从我的祖母和上了年纪的姨妈和姑妈那里闻到过这种气味，像散发在老年人居住的房间和走廊里朽味，令人窒息。
I don't know what makes up this smell, which I recognize from grandmothers and elderly aunts, and which hangs in the rooms and halls of old-age homes like a curse.
我小时候住的地方与外祖父母和姨妈的家对街相望，所以我们几乎每天都能见面。
I grew up living across the street from my grandparents and my aunt, so we saw each other almost every day.
为了庆祝我表姐的婚礼，我的姨妈和姨父安排了一场晚会。
In order to celebrate my cousin's wedding, my uncle and aunt have arranged a party.
为了庆祝我表姐的婚礼，我的姨妈和姨父安排了一场晚会。
In order to celebrate my cousin's wedding party, my aunt and uncle have arranged a party.
他的姨丈和姨妈可以在他长大后向他解释所有事情，我已经写了一封信给他们。
His aunt and uncle will be able to explain everything to him when he's older. I've written them a letter.
这个生日过得很开心，我要谢谢妈妈，爸爸和四姨妈。他们都为了我做了很多东西。
This birthday I am very happy, because mum dad and aunt Wendy did lots of thing for me.
我聪明的老姨妈能说会道，总能在出席商业活动时和最有影响的人交上朋友。
My clever old aunt is a great schmoozer who always becomes friends with the most influential people at any business event she attends.
我有好几年没和霍莉姨妈一起参加步行马拉松了，主要因为我觉得那样的努力很徒劳。
I hadn't participated in the walk for several years, mainly because it seemed like such a 11 futile effort.
四姨妈跟我玩让我开心和帮妈妈忙。
四姨妈跟我玩让我开心和帮妈妈忙。
应用推荐