韩德解释说：“那也是为什么我和同事罗伯特？”
"That's why my colleague Robert Carlson and I have built what we call Europa-in-a-can, here in our lab," Hand explains.
周末我和同事一同聚会。
周末我和同事一同聚会，我们玩得很快乐。
I partied with my colleagues on the weekends, we really enjoyed ourselves.
我和同事，顾客，卖主能够很好的交流。
我和同事相处得很好。
我和同事相处的很好。
我和同事相处得很好，因为我总是愿意帮助他们。
I get on well with my colleagues as well, since Im always willing to help them.
我和同事和朋友在国家大剧院看《恋爱的犀牛》。
I saw "Rhinos in Love" at the National Centre for Performing Arts with some colleagues and friends.
我和同事相处得很好，因为我总是愿意帮助他们。
I get on well with my colleagues as well, since I'm always willing to help them.
是的，工作任务并不重。我和同事们是一群很好的人。
Yes, the work wasn't very demanding and the people I worked with wre a great crowd.
我和同事们每天都会收到大量的来自译者寻求工作的询问。
Everyday me and my colleagues see larger Numbers of enquiries from translators seeking work.
我和同事们习惯说，讣告并非关于死亡，而是关乎生命。
We're accustomed, my colleagues and I, to saying that an obituary is not about a death, but a life.
最近几天，我和同事们重构了一下我们电子教学系统的代码。
For several days now, my colleagues and I have been refactoring our eLearning code.
综合性培训计划和国际理念为我和同事们提供了宝贵的资源。
The comprehensive training programs and the international mind set are great resources which benefit both me and my colleagues.
这段期间，我和同事们一起致力于DVD产品的厂家直销工作。
This period, I concentrate on the factory house of the product of DVD to keep sell with the colleagues together work.
我和同事们常常要徒手将将近200公斤重的样本从储藏室搬到实验室。
My colleagues and I often carry samples that weight less than 200 kg from the storage room to the laboratory by hand.
结果在Spotify，我和同事及运维主管讨论了看板方法，然后决定试一试。
Anyway, once at Spotify, I discussed Kanban with my colleagues and our Operations director, and we decided to give it a shot.
我和同事相处得好吗？一个好的人际环境和友善的同事可以弥补工作的其他问题。
Do I get on with my colleagues? A good social environment and friendly workmates can make up for many other problems at work.
她把外带盒子放在我的桌上说，“亲爱的，下午我和同事去吃午餐，但我点的太多。”
She placed the to-go box on my desk and said, "Hey sweetie, my coworkers and I went out to lunch this afternoon and my eyes were bigger than my stomach."
我和同事们杜撰了“睡眠债”这个词——睡眠缺失积累下来，就像债务一样：必须得到偿还。
My colleagues and I coined the term sleep debt because accumulated lost sleep is like a monetary debt: it must be paid back.
在最近一项针对美国人的调查中，我和同事DanAriely发现美国人对财富不平等严重估计不足。
In a recent survey of Americans, my colleague Dan Ariely and I found that Americans drastically underestimated the level of wealth inequality in the United States.
我仍然记得自己在市政厅工作的日子。那时我和同事们会开始思考和忧虑从政界退出后的生活。
I recall the days when I worked at City Hall, and I and my colleagues would start thinking, and worrying, about life after politics.
在社会实践的过程中，我和同事相处融洽，在业务上上手也比较快，受到了领导和同事们的肯定。
I have a good relationship with my colleague, learn business quickly, therefore, I get confirmation from leaders and colleagues.
1978年的一次广交会上，我和同事在傍晚入住东方宾馆，填完各种登记表后，我们在宾馆里吃了一顿中餐。
At one of the Fairs in 1978, my colleague and I arrived in the late afternoon, checked into the hotel, completed all the various registration forms, and then went for a Chinese dinner in the hotel.
1978年的一次广交会上，我和同事在傍晚入住东方宾馆，填完各种登记表后，我们在宾馆里吃了一顿中餐。
At one of the Fairs in 1978, my colleague and I arrived in the late afternoon, checked into the hotel, completed all the various registration forms, and then went for a Chinese dinner in the hotel.
应用推荐