融合的化学作用我和你之间不再有距离。
The chemistry in remixing, there is no boundary for you and me.
于是，在我和你之间，就这样恶性循环著。
尽管如此，让我试着这样说，余地和最大能力是两个相关的概念：余地是你能发挥的最大能力和你所实际运用的能力之间的差额。
That makes sense, though, because margin and capacity are relational concepts: margin is the difference between your total capacity and how much of that capacity you're using.
如果你还发现一些对你和你的另一半之间的关系有帮助的方法的话，我很感谢你能告诉我！
Is there something you've found works really well for you and your partner? I'd appreciate your input!
“软件专注于人与人之间关系之间极大的不对称，以及展示我回访你所花的时间和你回访我的时间的对比。”Charnock说道。
The software focuses on the greatest asymmetry in relationships and shows you how long it takes me to get back to you versus you to me, Charnock says.
我不确定是否这是一个好消息还是一个坏消息，但你的工作和你的快乐程度之间的关系是被高估了。
I'm not certain whether this is good news or bad news, but the connection between your job and your happiness is overrated.
也许你不能理解我爷爷和奶奶之间的爱情，但是我还是想和你分享他们的故事。
Maybe you cannot understand the love between my grandpa and my grandma, but I'd like to tell you their story.
在我和你的两岸之间，有着一片沸腾的海洋，那是我波汹涌的自我，我渴望渡过它。
Between the shores of Me and Thee there is the loud ocean, my own surging self, which I long to cross.
再次，不要惊慌之间我的照片和你的一些差异。
Again, don't be startled by some differences between my pictures and yours.
我知道你因为我和你爸爸之间的事情怪我，但是这并非全是我的错，而且我需要你的理解。
I knew that you blame me for the thing between your father and me, but it wa not all my fault, and I need your understanding.
我期待着能和你们大家再次相聚，也真心希望我们彼此之间能在学术、专业上有更多的交流，通过大家的倾力合作，为这个伟大的国家尽我们的一份力量。
I look forward to meeting many of you and I hope for good cooperation among all of us in regard to professional networking and helping to build this great nation.
我一直想和你们谈谈我们之间商业往来的可能性。
I have long wanted to have a talk with you about the possibility of business between us.
我一直想和你们谈谈我们之间商业往来的可能性。
I have long wanted to have a talk with you about the possibility of business between us.
应用推荐