他们试图强迫我和他们一同抗议。
我和他坦诚地谈了次心。
我和他共事达六年之久。
他劝服我和他结了婚。他也劝服我生了个孩子。
He talked me into marrying him. He also talked me into having a baby.
我们俩在耶鲁法学院上学的时候,我和他在纽黑文合住。
I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.
由于朋友们对我的病情所做出的反应,我和他们的关系已经彻底改变了。
My relationships with friends have been irrevocably altered by their reactions to my illness.
我和他们在荒野上住了这么久。
我和他做了三十年的朋友。
我和他一起在剧院工作,同甘共苦过。
I worked with him in the theatre, through the good times and the bad times.
我和他们畅谈我的学校生活,欣赏美丽的日落。
I talk about my school life with them and enjoy the beautiful sunset.
我和他们一遍一遍练习我的英语口语。
我想向他证明我和他一样勇敢,所以我同意和他一起去。
I wanted to prove to him that I was just as brave as he was, so I agreed to go with him.
有一天,我和他去购物。
这样过了两天,我哥哥让我和他一起冥想。
After two days of this, my brother asked me to join him in meditation.
就我个人而言,写日记能让我更好地了解自己以及我和他人的关系。
Personally, I learn better about myself and my relationships with others by keeping a diary.
1997年,我有了一个可爱的孩子,是妮科尔照顾了我和他。
In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.
每次我和他在一起,我都必须安静下来,才能听到他所听到的飞鸟和树木说话的声音。
Every time I was with him, I'd have to be quiet to hear the flying birds and the talking trees he heard.
很多学生想让我和他们分享我的笔记。
我和他们一起恸哭,哭声又高又痛苦。
我哥哥一退伍,我和他就开了一家餐馆。
My brother and I opened a restaurant as soon as he got out of the army.
有一次我和他一起去他乡下的家乡旅行。
Once I traveled with him to his hometown in the countryside.
“我敢说,奶妈想让我和他呆一会儿。”她说。
"I dare say th' nurse wants me to stay with him a bit," she said.
我和他握手。
我是在马德里旅游时认识他的,从那以后,我和他一直保持着联系。
I met him when I traveled in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.
他是个老家伙。他和我差不多大,我提到查克·曼卓尼的原因是很多年前,我和他一起上学。
He's an older fellow. He's sort of my age and the reason I mention Chuck Mangione is that many years ago, I went to school with him.
我希望他们记得我和他们一起欢笑,和他们一起玩,记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我和他只有点头之交。
我和他一起跳了30多年!
我和他交谈,和他同行。
我和他交谈,和他同行。
应用推荐