我告诉他们这些危险是很讲良心的。
我告诉他们我要放弃，要回家。
我告诉他们我在工作，真的很忙。
我告诉他们如何使用现代工具编写测试。
我告诉他们我想去教堂。
I told him I wanted to reach the church. (See a TIME story on the Muslim Brotherhood.)
“我告诉他们要牢记养孩子同时也有许多益处，”他说。
"I tell them children also have many benefits, so you have to keep that in mind," he said.
我告诉他们我都做了快80年的哈利·波特了！
我告诉他们我们的孩子再也不去教堂了，所以他们不能来。
I told them that they weren't going to church anymore, so no, they couldn't.
墨非先生说：“我告诉他们屏幕上所有的内容都来自新约。”
Mr Murray said: 'I told them that all that appeared on the screen were the words of the New Testament.
我告诉他们我最需要的是他们的信、画，还有祝福。
I told them that what I would like best would be their letters, pictures and prayers.
我告诉他们，必须判断是否“坏的”测试会比根本不测试要好。
I tell them they must decide whether "bad" tests are better than no tests at all.
我告诉他们，使其变得顺其自然，但之后一切会变得混乱不堪。
I tell them, make it as clear as I can but after that... everything gets messy.
我告诉他们不用害怕，并承诺会用一辆卡车将他们送到后方去。
I told them they had nothing to fear and promised to find a truck to send them to the rear.
但他们是在我的指导下评分的，也会遵守我告诉他们的评分标准。
But they will grade under my supervision, and in keeping with the standards that I ask them to grade with.
我告诉他们，梵高死了，因为他的大脑生病了，他感到非常抑郁。
I told them that he died because he had been ill, not in his body, but in his mind. How he had been depressed.
于是我告诉他们，这很有趣因为我并不觉得我是残疾人。
我告诉他们，我愿意分享我的直觉，但直觉是靠不住的。
I told them that I was willing to share my intuition but that intuition is a remarkably bad thing to rely on.
这让我困扰了很长时间，但最后我告诉他们，如果你不喜欢就别看。
It bothered me for a long time, but finally I just told them, if you don't like it, don't look at it.
我告诉他们不要担心，这可能只是个随机的变化，而不是显著的趋势。
I tell them not to worry because it is probably just a random variation, not a significant trend.
我告诉他们为省钱我决定搬出海边的小木屋，准备在离开前的几个月内租一间房间住。
I told them of my plan to save money by moving out of my beach cottage and renting a room for the few remaining months.
我告诉他们我常跑自行车道，因为我能感觉出柏油路面比混凝土路面更加柔软。
I have told them that I run in the bike lanes of roads because asphalt is softer than concrete.
我问他们有没有用Google搜索我，看看我写没写我告诉他们的那些文章。
I asked if they had Googled me to check the articles I'd told them I'd written.
我告诉他们其实不是，我只是想知道他们是怎么一起维持，让他们的爱情长久的。
I assured them I wasn’t. I wanted to know what they’d done to keep their love alive for 100+ combined years of life together.
举一个简单的例子：我和孩子们去日本旅游时，我告诉他们像每次旅游一样的期望旅途不顺利。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong - they always do on a trip.
举一个简单的例子：我和孩子们去日本旅游时，我告诉他们像每次旅游一样的期望旅途不顺利。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong - they always do on a trip.
应用推荐