没有,这些天我呆在家里差不多不疼了。
No, I stayed at home these days and the pains are almost gone.
周日我呆在家里。你呢?
萨姆:我呆在家里了!
我呆在家里休息了。
因为下雨我呆在家里。
我呆在家里等待春天的来临,等它给我们带来好天气。
I stay at home and wait for spring. And the fine weather it's going to bring.
昨天晚上,天下起了雨,我呆在家里,欣赏窗外的风景。
Last night, it rained, I stayed in the house and appreciated the scenery through the window.
这是令人厌烦的一天,天气很热,我呆在家里,不用去上学。
This is an irksome day, it is very hot, I stay at home, needn't go to school.
娃娃表示:“买车前,我呆在家里上网交友。汽车让我走出了网络世界。”
"Before I bought a car, I stayed at home surfing the internet to make friends, " she says. "Owning a car gets me out of the internet world. "
因为我的爸爸妈妈出去旅游了,所以我独自一人在家,但我并不孤独,我呆在家里看电视。
My parents went to camping. So I live alone but I don't feel lonely. I stayed at home and watched TV.
因此,我呆在家里打发时间,直到2012年六月,我发现了你的培训中心的网上计算机课程。
So, I was killing my time at home until June 2012 when I discovered the online computer courses of your training center.
当我要出去,我就会联想出在外面一系列痛苦的活动,当我呆在家里,并且可以在办公室工作,我就会很高兴。
When I would think of working out, I would associate pain with that activity.When I would think of staying at home and not working out, I would associate pleasure with that activity.
当我要出去,我就会联想出在外面一系列痛苦的活动,当我呆在家里,并且可以在办公室工作,我就会很高兴。
When I would think of working out, I would associate pain with that activity. When I would think of staying at home and not working out, I would associate pleasure with that activity.
我给自己腾出点时间;格特鲁德很快便在司法部门开展了工作,忙得不可开交,我们都很开心,我呆在家里照看茱莉亚。
I gave myself a little time; Gertrud, who immediately began working in the judiciary, had her hands full, and we were happy that I could remain at home and take care of Julia.
当我的同学在外面开心地玩游戏时,我不得不呆在家里,独自看着窗外。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
我杀了人,不能呆在家里,你也不能呆在家里,因为我需要你的帮助。
I have done a murder, and may not tarry at home--neither shalt thou, seeing I need thy service.
我们不得不呆在家里,我觉得很无聊。
她说:“我认为,虽然人们必须呆在家里,但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人,并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
“在这个人们不得不呆在家里的特殊时刻,我可以通过这种方式和他们联系。”摄影师解释道。
"In this way, I could connect with them during this special time when people have to stay at home," the photographer explained.
我没有什么值得惧怕的:我和朋友们呆在家里,他们中有一位是我仰慕已久的作家。
I had nothing to fear: I was at home, with friends, with a writer I had always admired.
我母亲结婚之前是做秘书的,在结婚之后她就呆在家里等待我的出生。
My mom worked as a secretary until she married, then stayed home when I was born.
不幸的是对我那些呆在家里也一样快乐的孩子来说,这条理由就是让我能挺过做母亲那些烦人的一面。
Unfortunately for my children, who’d probably be just as happy to stay home, that reason is what keeps me slogging through the less glamorous parts of motherhood.
“我必须得工作,我不想再呆在家里了,我能做什么呢?看电脑游戏节目或者肥皂剧?”他愤怒的说。
"I go to job fairs. I don't feel like staying home. What would I do? Watch game shows and soap operas?" he fumed.
“我必须得工作,我不想再呆在家里了,我能做什么呢?看电脑游戏节目或者肥皂剧?”他愤怒的说。
"I go to job fairs. I don't feel like staying home. What would I do? Watch game shows and soap operas?" he fumed.
应用推荐