我听不到演员说什么。
起初，他们以为我年纪小听不懂，现在他们觉得我听不到。
At first, they thought I was too little to understand and now they think I don't hear.
然后，我到达办公室时，我不得不按了五次对讲机，因为我听不到任何回应。
Then, when I reached the office, I had to ring the intercom five times as I couldn't hear a response.
我听不到微风拂过树梢的轻柔声响。
你在喃喃，但是我听不到你正在说什么。
意思是：“吸尘器太吵了，我听不到游戏声了。”
我听不到纽约街头的声音，我只听到自己的心跳。
I hear nothing. Not even a sound on the streets of New York. Just the beat of my own heart.
“因为我听不到一句话！”我也生气的叫起来了。
我听不到广播。
请重说一遍，女士，你能说的大声点吗？我听不到。
Staff: Pardon me, please, madam?Could you speak louder. I'm afraid I didn't hear you.
不清楚，反正它不能正常工作了。我听不到任何拨号音。
I don't know. It can't work normally anyway. I can't hear any dialing tones.
乘客：很抱歉，我正在后座这里讲电话。我听不到客户说的话。
Passenger: I'm sorry, but I'm on the phone back here. I can't hear what my client is saying.
我可要不了，工厂工人们互相窃窃私语，他们觉得声音太低了，我听不到。
More than enough for me, the factory men whispered to each other, too low, they thought, for me to hear.
然后狐狸说：“我能看到你那美丽的脸，可是我听不到你那好听的声音。
Then the fox said, "I can see your beautiful face, but I can't hear your beautiful voice."
我听不到普通话中的音调，就是可以表示多达6种完全不相关的单词拼写的音调。
I do not hear the tones used in mandarin where tones can denote as many as 6 totally unrelated words from one spelling.
有时候很难入睡，因为我听不到疾驶过的车声，那自小到大一直被我忽略的声响。
Sometimes, it was impossible to fall asleep because I couldn't hear the constant whoosh of cars which I grew up to ignore.
超市里很大，呆在这里我听不到打在屋顶上噼啪作响的雨声，可以忘记身在何处。
The store was big enough inside that I couldn't hear the tapping of the rain on the roof to remind me where I was.
有一次我无意识的在和她说话时转过身背对她，她急切地说：“我听不到你说什么了。”
Once, without thinking, I turned away from her as I was speaking. “I can no longer hear you, ” she said sharply.
可是，我听不到风声，也没有寒冷的感觉；扑面而来的，却是春天的温暖和花草的芬芳。
But there was no howling wind, I didn't also sense cold; what greeting to me was spring's warmness, sweet-smelling flowers and plants.
并不是她听不到我说话，而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
“是啊，”他轻声说道，声音轻得我几乎听不到他的回答。
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
过了一会儿，我再也听不到意大利人美妙浪漫的声音了。
After a while, I heard no more of the romantic-sounding Italians.
世界似乎再也听不到关于这场战争的消息了，就让我告诉你们吧：人员和机器在坎大哈上方的天空来往繁忙，试图完成他们来到这所要完成的目的。
And while the world doesn't seem to hear so much about this war any more, let me tell you: the skies above Kandahar are alive with men and machines, attempting to finish what they came here to do.
“我不行了，”他说，声音很微弱，我几乎听不到他的声音，后来，他的呼吸渐渐消失了，电话那端死一般沉寂。
"I'm overwhelmed," he said, so softly that I could barely hear him, and then his breathing trailed off and the phone went dead.
“我叫喊过，但是他们什么都听不到，”胡本说，现年46岁的他，当时被医生认为陷于植物人状态。
'I screamed, but there was nothing to hear, ' said Mr Houben, now 46, who doctors thought was in a persistent vegatative state.
学生，我有一个问题，在开始时,在你谈论的听不到中,有多少证据，在我们社会中,那是分离但是平等？
Student: I have a question. Like in the beginning you were talking about how it has pretty much been proven in our society That's separate but equal?
学生，我有一个问题，在开始时,在你谈论的听不到中,有多少证据，在我们社会中,那是分离但是平等？
Student: I have a question. Like in the beginning you were talking about how it has pretty much been proven in our society That's separate but equal?
应用推荐