但我强迫我自己每当我吃汉堡时要明了这个事实,就是,一只牛已经为此停止呼吸,不能再叫与走路了。
But I forced myself to acknowledge the fact that every time I ate a hamburger, a cow had ceased to breathe and moo and walk around.
我喜欢吃汉堡。
我好羡慕琼斯啊!她可以吃超大的汉堡而不用担心变重。
How I envy Jones! She can eat super big hamburgers without fear that she will put on much weight.
我的大部分蛋白质来自豆腐,尽管我的确吃豆类和大豆蛋白,比如绞碎的牛肉或者酱油汉堡。
Most of my protein comes from tofu, although I do eat beans and soy protein such as fake ground beef or soy burgers.
我在吃汉堡包和薯条。
我愿意吃披萨、汉堡、加糖的燕麦片、餐后甜点和各种甜品以及……好吧,这样你该了解了吧。
It was all the damn junk food too. I would eat pizza and burgers and Twinkies and sugar cereal and desserts and donuts and... well, you get the picture.
其实在吃之前我还在犹豫要不要吃,因为是一个大汉堡,里面是炸鸡块,我怕吃了喉咙不行,影响第二天面试,不过最后还是敌不过KFC的魅力而吃完了,饱得我倒在椅子上动不了。
But at last I was defeated by its charm. After finishing KFC, I was too full to move in my chair.
因此,在两个星期里,我和刘炜只能吃99美分一个的双层干酪汉堡包,刘炜每天吃一个,我吃两个,以及旅馆里每天供应的免费早餐,我们每天都要很早跑去吃。
So for two weeks, Liu Wei and I ate nothing but 99-cent double cheeseburgers and the free breakfast they had in our motel lobby every morning. We made sure to get there very early.
我吃新鲜水果、蔬菜、全谷类、坚果、素汉堡,偶尔也让自己享用点儿大豆冰淇淋。
I ate fresh fruits, greens, whole grains, nuts, veggie burgers, and occasionally treated myself to soy ice cream.
我中饭会吃几个汉堡,晚饭就吃一大碗蘸有黄油的意大利面。而我一直是以软心形面包和炸薯条为点心。
I'd eat several hamburgers for lunch and a huge bowl of pasta with butter for dinner, and I'd snack constantly on pretzels and chips.
如果我只是整天吃汉堡和薯条,我很可能已经错过这些简单快速做沙拉、汤、意大利面的方法和整个的过程。
I would have probably missed out on easy and quick ways to put together salads, soups, pastas and entire courses if I'd just stuffed myself with a burger and chips.
在吃一个夹肉汉堡时,我决定尽快找到一家自行车商店去买一个新鞍座。
Over a doner kebab I resolved to find a bicycle shop and buy a new saddle as quickly as possible.
我想我们大多数人在吃汉堡的时候会认为这只是一头牛身上的肉,但事实是,它确实来自于上百头牛。
I think most of us have the perception that when we bite into a burger, it's just the meat from one cow, but the truth is, it's actually meat from hundreds of cows.
刘炜(国家队队员):其实,姚明每天吃2只干酪汉堡包,我只吃1个。
LIU WEI: Actually, Yao Ming ate two cheeseburgers every day while I had one.
卡洛:我厌倦了吃汉堡包啊三明治啊热狗啊什么的。
约翰:我不能相信我的眼睛,比尔。你竟然午餐吃色拉?没有汉堡包?
John: I can't believe my eyes, Bill. Are you having a salad for lunch? No hamburger?
我点好餐,一边吃,一边向烤架望去,在那里,我又看到爸爸系着围裙,手拿铲子,翻动着汉堡包,满面笑容。
I order my food, eat my meal and look towards the grill, where I can see my baba in his apron, spatula in hand, flipping burgers and smiling.
为了我自己的钱,我宁愿吃一个我自己做的用草喂养的牛的肉做的牛肉汉堡,而不是吃一个糟糕的快餐店假汉堡。
For my money, I'd rather eat a delicious grass fed beef burger that I cooked than a crappy fast food pseudo-burger.
早上,我会吃太阳汉堡作早餐。八点我就可以和我的朋友那里玩耍了。。
In the morning, I will have some sun burger for my breakfast. At eight o 'clock, I will play with my friends there.
我在吃汉堡。
不行。那不是我理想的一顿美餐。我来一个汉堡包。我最喜欢吃汉堡包,每天都吃。
No, that isn't my ideal of a good meal. I'll have a hamburger. That's my favorite dish. I have it every day.
我正在吃汉堡和薯条。
琼:有的时候我真的不敢相信你是多么无知。就因为你是美国人你就要每天吃汉堡包吗?
Joan: I cannot believe how ignorant you are some days. Do you eat hamburgers everyday just because you are an American?
初到威斯康星时,我对每天都吃汉堡类食品而感到厌倦。
When I first got to Wisconsin, I was tired of eating such kind of food as hamburger every day.
午餐和晚餐我都不能多吃,食物以蔬菜为主,这让我觉得很艰难,因为我喜欢吃汉堡,吃肉还有甜食,但是那些东西我都不能再吃了。
I can't eat much in lunch and dinner. The food was mainly vegetables. It was so hard, because I liked hamburger, meat, and dessert.
我喜欢吃苹果,冰激凌还有汉堡包。
我喜欢吃苹果,冰激凌还有汉堡包。
应用推荐