在周末，我可以看电视直到11点钟。我必须每周打扫一次房间。
On weekends, I can watch TV till 11 o 'clock. Once a week, I have to clean my room.
我觉得看电视很浪费时间，我们可以利用这些时间做更多有意义的事。
I think watching TV every evening is a waste of time — there are more meaningful things to do.
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了，那他就会在卧室里大声教训他们。
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
我以为可以不理睬现场的代表是否认可，只当给看电视的观众们演讲，这样的想法真是大错特错了。
It was a big mistake to think I could speak only to people watching on TV without regard to how I would go over with the delegates.
这样做除了可以让我减轻体重外，还可以减少看电视已经玩电子游戏的时间。
As well as taking a bit of weight off me, this has the added advantage of reducing time for television and electronic games.
比如说，腿部骨折，在把它选出来前被认为是“可怕的”，然而在选中之后，这个主题就找到好的一面了：“断了条腿，我就可以毫无罪恶感地躺在床上看电视了。”
However, after choosing it, the subject would find a silver lining: "With a broken leg, I will be able to lie in bed watching TV, guilt-free.
我已经讲过，我已经不看电视上互联网上的新闻好多年了，没有新闻照样可以活的。
I've written before about how I haven't watched TV news or read a newspaper or even Internet news sites for a couple of years. It's possible to go without it.
如果你的孩子仍忿忿不平，告诉他你能理解他，可以这样说：“我罚你一周之内不准看电视，你很不高兴，我能理解。”
If your child reacts indignantly, let him know you understand, as in, "it wouldn't surprise me if you were upset that I wouldn't let you watch your favorite TV show all week."
我认为我们应该在电视上做广告。虽然广告非常昂贵，许多年轻的消费者看电视，因此电视广告可以面向目标市场。
I think we can advertise on television. Although advertising is incredibly expensive, many young people watch a lot of television, so television advertising can target our target market.
这是爸爸正在看电视，上竟然有其他地区的月亮，这样，我又可以看见月亮了。
This is my father was watching TV, there were other regions of the moon, so I can see the moon again.
我有个朋友甚至买过一种能电动刺激腹部收缩的家用仪器，自以为可以趁看电视的功夫就成功减肥。
A friend of mine even bought one of those home devices that electronically stimulate belly muscle contractions thinking that weight lost is possible while watching TV.
对此，我认为学习一天会很疲劳，而看电视可以放松一下。
In this regard, I think the day will be very fatigue study, and watching television can relax.
她以为他在开玩笑，一边向浴室走去一边撒娇着说，不，我要先洗，洗好了可以看电视。
She thought he was joking, he went to the bathroom while I like to say, no, to wash, wash well can watch TV.
“在这里，我跟朋友们一起学习，”他继续说道，“我非常的开心，因为那儿有很多很多的事情可以做，像是跳舞，学习，看电视。”
"I studied here with my friends," he continued. "I was very happy because there were many things to do, like dancing, studying and watching TV."
她像蔡妈妈一样，在我们去旅行的时候，把小提琴打包进旅行箱，这样我们即使是在旅行当中也可以练习小提琴。在我高中时，她也禁止我夜不归宿、禁止不是周末的晚上看电视。
She, like Chua, packed our violins in the trunk of the minivan so we could practice even while we were on vacation and forbade sleepovers and weeknight television well into my high school years.
当然，亲爱的你可以在凌晨12到6点看电视，除了我错过的重播节目。
In return, you will be allowed to use the TV between 12am and 6am, unless they replay a good game that I missed during the day.
第六天：我想待在家里，看看电视、电影或者玩电脑游戏，什么都可以。
Sixth: I want to stay at home, look at TV, movies or playing computer games, anything can be.
但是我很惊讶于我近来看到的数据，譬如有些人可以一星期看电视28小时。
But I'm amazed at figures that I came across recently, for example that some people may watch as much as twenty-eight hours in a week.
在我看来，呆在家还是比较合适的做法，因为我可以做任何我想做的事。比如读书，看电视，或者可以帮助我父母做些家务。
In my opinion, it would be much better to stay at home, for I can do what I like, such as reading books, watching TV, and helping my parents with the housework.
但是，有时候我也要放松下自己，比如听听音乐，看看电视……但最重要的还是学习我需要每天都温习功课，还有我可以多帮我的家人做些事情。
But sometimes I will relax myself, listen to some music and watch TV. The most important thing is revise my lessons. I need to revise my lessons every day. And I will help my family to do something.
上世纪70年代末，偶们地休闲方式只能是听收音机或我尔看电影，而现在我们还可以看电视，上网，旅游。
The late 70s of last century, our leisure only occasionally listen to radio or watching movies, and now we can watch television, Internet, travel.
上世纪70年代末，偶们地休闲方式只能是听收音机或我尔看电影，而现在我们还可以看电视，上网，旅游。
The late 70s of last century, our leisure only occasionally listen to radio or watching movies, and now we can watch television, Internet, travel.
应用推荐