酒保反复思索,又说,“好吧,我可以看到你已经不盲目。”
The bartender thought it over again and said, "Well, I can see you're not blind."
你慢慢的爬起来,我可以看到你脸上的泪痕,鼻子还在抽噎着。
I can see that your face is a little tear stained, and your nose has been running.
现在,我可以看到你在前点也许“融合”的代码具有相同的选择器最小化的目的。
Now, I can see your point in a preprocessor perhaps "merging" code with the same selector for minimization purposes.
尽我可以看到你的视频,看来你以最大的数据元素,以它的长度和增加空间的其他元素使他们一样。
As far as I can see in your video, it seems that it takes the biggest element in your data, take it's length and add Spaces to other elements to make them the same size.
我可以看到你已经是一个非常优秀的老师,一个大师级的顾问和支持者,你将是一个非同寻常的教练!
I can see that you are already a terrific teacher, a masterful mentor and a super sponsor. You will make a fantastic coach!
现在我甚至期待做噩梦,那样就可以一睁眼就看到你。
Now I even look forward to having bad dreams so I can wake up and see you.
我几乎可以看到你们读这句话时的惊讶表情,不过不用担心,请记住,现在是“数码时代”。
I can almost see your eyebrows rising as you read this, but don!tworry. Remember, this is the Digital Age.
一过隧道,我就关汽,来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时,你就跳下去,在他们钻出隧道、看到你以前,跑进树林里藏起来。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
嗯,我想找一份可以运用英语的工作,然后我看到你们在《羊城晚报》上招聘翻译的广告。
Well, I've cherished a desire to get a job where I can use my English, and then I saw your organization's advertisement in "Yangcheng Evening News" for an interpreter.
你总是灰色的头像少有的亮起,只有在我空间的好友访客名单里,才可以偶尔看到你和别人头像亮着同样的色彩。
You are always rare light gray head, and only visitors in my space friends list where you can occasionally see someone lit the same color head.
我在以前的采访中看到你更喜欢对歌词说的不要太多,但你是否可以对这一首歌解释一下呢?
I've read in past interviews that you prefer not to speak too much about lyrics, but could you explain a little about just this song?
我可以保证只要掌握了以上五个步骤,你就能看到你干巴巴演说一下变得活力四射。
Master these five steps, and watch your speeches go from dry to dynamic. That much I can promise.
当你以为我没看见,我看到你为我做我最爱吃的蛋糕,我学到生命中的小事也可以如此特别。
When you thought I wasn't looking I saw you make my favorite cake for me, and I learned that the little things can be the special things in life.
当太阳升起的时候,我就可以在东方看到你,所有的光芒都缠绕着你!
When the sun rises I can see you in the east! All the sunshine is winding at you!
告诉我,哈利,你想不想再看到你的爸爸跟妈妈,我们可以一起带他们回来,你只需要做点事来回报我!
Tell me Harry would you like to see your mother and father again? Together we can bring them back. All I ask is for something in return.
如果我回滚到打印输出或者这个屏幕,你们将看到你们不仅可以声明函数的原型,它们的一般结构。
If you scroll back up on the printout or screen here, you'll see that you can actually not only declare function's prototypes, their general structure.
如果我回滚到打印输出或者这个屏幕,你们将看到你们不仅可以声明函数的原型,它们的一般结构。
If you scroll back up on the printout or screen here, you'll see that you can actually not only declare function's prototypes, their general structure.
应用推荐