我不是那个意思,我只是担心你,我讨厌对于你的计划一无所知。
Tom: I don’t mean that. I just worry about you, and I hate I am unaware of your plan.
但你也会遇到一些只是望着你好像你是来自火星的——我很担心这些家伙。
But then you have some that look at you like you came from Mars - and I worry about those guys.
当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
所以如果你在走在纽约的街道上,碰巧看到一个愤怒的女人正朝Carrie的海报扔奶油蛋糕,别担心,这只是我在发泄自己内心的骚动。
So should you find yourself on the streets of New York and happen to witness an angry girl throwing a Twinkie at a poster of Carrie, don’t fret, it’s just me expressing my inner turmoil.
别担心老板,就我的白内障看来,你只是看上去像个坏蛋。
Don't worry Boss, with my cataracts, you only sort of look like the bad guys.
你可以不买那些劳什子衣服,其实我唯一担心的只是票价毕竟俱乐部还没有公布本赛季票价,因此衣服并不直接影响到我。
You don't have to buy them, the only thing that concerns me is the ticket prices and the club have not put them up this season, so it doesn't directly affect me.
“如果你只是担心别人看见,我想我就没什么顾虑的了,”乔说。
"If that's the only reason you have, I reckon I don't care," said Joe.
我是太担心就要到来的比赛,所以我才会疯了,怪你让我走上画画这条路,还说你只是把我当作是实现你的梦想的工具。
I am too worried about the coming competition, so I out of mind and blame you putting me on the road of drawing and said you just treat me as a tool to reach your dream.
好的,我觉得你说得对。我也在担心。我只是需要听别人说。从现在开始我会更小心的。
Well, I think you are right. I've been concerned, too. I just needed to hear it from someone. I'll be more careful from now on.
只是今天下午,我不会担心你将要当你长大了,或谁你可能已在您的诊断。
Just for this afternoon, I won't worry about what you are going to be when you grow up or who you might have been before your diagnosis.
他说你怎么了你还好吗?我只是担心我考试会失败。
He said that what happened to you are you ok? I was only afraid that I would fail in the exam.
我只是给了你一碗水饺,你就这样,证明你是一个懂得感恩的好孩子。吃了饭抓紧回家吧,天要黑了,妈妈会担心的。
I just gave you a bowl of dumplings, so you prove that you are a know Thanksgiving child. dined pay close attention to your home, to be dark days, my mother would be worried about.
我们昨天玩的很愉快,我们都累夸了。我今天早上醒来的时候浑身都是酸的,…还好,只是更加担心你的颈椎和背,希望你今天的工作不是很多。
We had a really good time yesterday, but we both wear out, after woke up I found my whole body all sore... that's ok. just worried about your neck and back. hope you do not need work too much today.
我们昨天玩的很愉快,我们都累夸了。我今天早上醒来的时候浑身都是酸的,…还好,只是更加担心你的颈椎和背,希望你今天的工作不是很多。
We had a really good time yesterday, but we both wear out, after woke up I found my whole body all sore... that's ok. just worried about your neck and back. hope you do not need work too much today.
应用推荐