你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
对不起，我不想伤害你的感情，我只是想告诉你真相。
Sorry, I didn't intend to hurt your feeling; I just wanted to tell you the truth.
我只是想告诉你，薪水，钱，和财富之间有着多么大的区别。
I'm trying to tell you there is a very big difference between income, money and wealth.
我只是想告诉你，我也有权告诉你，我的心现在属于你，永远属于你。
Only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
我，我只是想告诉你，而且我觉得这是代表大家在说…（当着他的面关门，走开了）
Ross: Paolo, I-I just want to tell you and I think I speak for everyone when I say… (shuts door in his face and walks away)
同样这里没什么很深奥的东西，只是说有一些句法，我只是想告诉你，你可以做的一些事情。
Again, nothing very deep here, t his is really just syntax, just to give you an idea of the sorts of things you can do.
我并不打算说今天就能够说服你同意我的立场，但我只是想告诉你一些依据和我对此的观点。
I am not going to try to convince you about my stand on this issue, I just want to provide more information and give you my perspective on this issue.
我只是想告诉你事实，告诉你博客圈的真实状况，不为别的，只是像文章中提到的这些内容是时候该让人们知道了。
I’m simply telling the truth, and giving you the real state of the blogosphere for no other reason than it’s about time something like this was said.
相信我，没有100%的事情，我只是想告诉你，我的前夫自8岁那年，我喜欢他，但他对我的反叛，所以我离开了他。
Believe me, no 100% of the things, I just want to tell you, my ex-husband self 8 years old, I like him, but he has rebelled against me, so I left him.
其他人先跑开了，Lincoln抓住他的弟弟说，“如果最后不成功，我只是想告诉你…”Michael笑着说他明白的。
As the others go, Lincoln grabs his brother, “If this doesn’t work out, I just want you to know…” Michael smiles, he knows.
Sara从防护网的另一边向Michael身后走近，告诉他，“我只是想告诉你，如果你想和人交流，Michael，你可以来找我。
Sara walks up behind Michael from the other side of the fence and tells him, “I just want you to know that if you need someone to talk to Michael; you're not alone in here.
山姆大叔：“我绝不是要永远地忘记你，你告诉我很多关于我自己的东西，我只是想，整天都沉浸在你身上是不健康的。”
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
我没有别的东西拿给你看了，也没有别的事告诉你了——只是我要把这两样东西都扔到火里，我想让你看着我这么做。
I have nothing more to shew you, or to say - except that I am now going to throw them both behind the fire, and I wish you to see me do it.
我告诉你这件事，只是想让你知道他能把自己的声音掩饰得多好，让你相信说话的是别人。
I tell you this incident just to show you how he could disguise his voice and make you believe it was somebody else talkie '.
到现在为止，我还不知道获奖的意义在哪里，我所能告诉你的是我不想被改变，我只是想不停的做同样的事情。
Even now, I don't know the meaning ofreceiving this award yet, all I can tell you is that I don't want to bechanged. I just want to keep doing the same thing.
你现在这么难过是想告诉我你只是因为你不是个男孩吗？
Do you mean to tell me you're sad just because you weren't born a boy?
嗨，约翰。是我。我只是想确定你昨晚有没有收到我的邮件。收到的话，请告诉我。
Hi, John. It's me. I just want to make sure if you got my email last night. Let me know if you got it.
我要回丹麦了，儿子。打电话来只是想告诉你，我爱你。
Im going home to Denmark, son, and I just wanted to tell you I love you.
看到那些无聊的人对你的语言，我真的为你悲哀，我理解你，我们都是对爱那么执着，只是我想告诉你，这世界充满失望，你真的应该勇敢面对！
I really regret to see those senseless comments on you. I understand you, for we both stick to love. I only want to say that you should have faced this disappointing world bravely!
他用手语告诉她：“我花了一年的时间来学习手语，我只是想让你知道，我没有忘记我们的诺言。”
He used sign language telling her "I 've spent a year' s time to learn sign language. Just to let you know that I 've not forgotten our promise."
嗨，约翰。是我。我只是想确定你昨晚有没有收到我的邮件。收到的话，请告诉我。
Hi, John. It "s me. I just want to make sure if you got my email last night. Let me know if you got it."
如果你只是想聊天，只想打字，不想说话，可以，我们仍然可以做朋友，但是请直接告诉我。
If you want chat only, writing only and don't want talking, Ok, we can make friends still. But please tell me directly.
那天我唯一一次打电话给你时，原本是想告诉你我可以结婚了，只是你没让我说。
The other day that I made the one and only phone-call for telling you that I am free to marriage, but you did not give me any chance to explain.
那天我唯一一次打电话给你时，原本是想告诉你我可以结婚了，只是你没让我说。
The other day that I made the one and only phone-call for telling you that I am free to marriage, but you did not give me any chance to explain.
应用推荐