我的饮食习惯为大口吃早餐，尽管我早上从来不饿。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
第一口吃起来还是很惊喜的，有点干，没有味道，但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
当我进入高中时，我几乎不再口吃了。
我从小学到高中甚至大学一直有很严重的口吃。
I was a serious stutterer when I was in school as a child, as a high school student, and even into college.
人子阿，要听我对你所说的话，不要悖逆像那悖逆之家，你要开口吃我所赐给你的。
But thou, son of man, hear what I say unto thee; be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.
你有时口吃，我也一样。
“听国王演讲很不容易，因为他口吃。我不喜欢听口吃的演讲，”Erik恨恨地说。
"It was hard to hear the speech because he stuttered and I hate to hear that," Erik said haltingly.
多亏了我身边这么多人的关爱和支持，我打破了口吃的沉默。
Thanks to the love and support of so many around me, I broke the silence of stuttering.
我不知道是否是口吃让我变得这样安静和内向。
I didn't know whether the stuttering was made me quiet and introverted or not.
当然，他们有时会在我的口吃上开玩笑，但他们是喜欢和尊敬我的，因为那时我总是可以想出一些好玩的点子。
They had made fan of me on the stuttering sometimes of course, but they did love and respect me because I always had some wonderful idea on how to have fun.
虽然我周围的人从来没有取笑过我，我依然变得害怕在朋友面前口吃。
Although persons around me had never make fun of me, I was still be afraid of stuttering to a friend.
因此，假如我去追求“彻底根治”自己的口吃的话，我就会再一次地承受巨大的压力。
So if I was to look for the "total cure" of my stutter, I would be under a lot of pressure again.
我坐在那儿大口吃着香喷喷的土豆，一边竭力适应屋里的浓烟，这时感到有双眼睛在注视我。
While I was sitting there, munching a delicious potato and trying to get used to the smoke, I felt a pair of eyes resting on me.
我带着一夜没睡的青年人的好胃口吃着炒鸡蛋和苦味的果酱。
I ate my scrambled eggs and bitter marmalade with the zest which in youth follows a restless night.
作为一个有点口吃的人，最近我遇到了个挑战也得到了一个教训，在这里我想分享一下。
As a person who stutter, I was recently involved in a challenging situation and had a great lesson, which I want to share in this post.
我们在课堂上也学到了一些你讲到的东西，诸如接受自己是一名口吃者的重要性，但是听到这些东西由你亲口讲出，让我感到了更加的真实。
We have learned about some of the things you said in class, like the importance of accepting the stutter, but hearing your story made it more real for me.
现在，我将向你介绍一下挪威的口吃治疗体系，以及挪威的口吃组织（NIFS）是怎样运作的。
Now I will tell you about the Norwegian system for stuttering treatment, and how the Norwegian Stuttering Organisation (NIFS) is organised.
我处理我的口吃，直到它几乎已经消失，我找回了自信。
I dealt with my stutter until it virtually disappeared and I regained my confidence.
当我学习说话的时候，我就开始口吃。
不久以前我参加了一个学校的颁奖典礼。典礼的嘉宾发言人是安德鲁·克罗夫特，他小时侯曾经有过严重口吃。
I attended a school prize-giving ceremony not so long ago and the guest speaker was Andrew Becroft, who had a severe stutter as a child.
院子正中跪着一个妇人，大概五十多岁的样子，在拾到着给牲口吃的野草，刚开始我还不知道他为什么跪在地上，后来才知道原来是因为她腿脚不便。
In the middle of the yard knelt a woman in her fifties, collecting grass for animals. At first we didn't know why she was kneeling on the floor. Later we found out that she had leg problems.
你还教会我，只要能大口喝牛奶、大口吃甜饼，即使是最倒霉的日子也能度过。
You also taught me that even the worst day seems okay with a big mouthful of milk and cookies.
你还教会我，只要能大口喝牛奶、大口吃甜饼，即使是最倒霉的日子也能度过。
You also taught me that even the worst day seems okay with a big mouthful of milk and cookies.
应用推荐