这种惊喜就像去年你给我看你电脑里存的所有从我们相识开始我发给你的照片。
The surprise is same as last year you showed me all my pictures in your PC I sent you since we met.
比尔:抱歉,我没有她的电话号码。但是我有她的电子邮件。你想让我发给你吗?
Bill: Sorry. I don't have it. But I do have here-mail. Do you want me to send it to you?
当你看到我发给你的这份祝福,请将头用力撞墙,看到没有,你面前无数的星星是我无穷的祝福!
When you see I will give you the blessing of this, you should first hard wall, see not, before you countless stars are my endless blessings!
在2008年的时候,我发给你的U FO,我说:“就算受到伤害了也不要不开心,有我们来守护你。”
In 2008, I sent you a UFO, I said: "Even being hurt rather than having fun, with us to guard you."
地老天荒那天,白发苍苍的你是否记得,今天我发给你的伊妹儿,不是在键盘上打出来的,而是从心底涌出来的。
The end of life that grey-haired, do you remember, today I send you email, not out on the keyboard, but from the bottom.
我想知道我发给你的第一个邮件,主题是关于风的那个邮件,你有没有收到,如果你没有收到的话,我可以再次发邮件给你。
I want to know I issue your first mail, the theme is that mail about the wind, you receive? If you have not received, I can send mails to you again.
我发给你的照片不是很清楚,在我实验室电脑里的照片更清楚,你可以从这些照片里看到一个真实的我。如果有可能我会发给你一张。
The photo I send to you is not so clear, photos in my lab PC are more clearer, you may find a real me from those, I will give you one if possible.
我今天下午晚些时候会发给你们一封全球电子邮件,让你们跟上进度,了解些其他事项。
I'll be sending you a global e-mail bringing you up to date with some other things later on this afternoon.
这看起来有点奇怪,但是先听我说,实际上我给了你们一段做这件事的代码,就是发给你们的纸张的下一段。
This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.
根据我刚发给你们的论文题目,我今天的课程将要完成两件事。
In light of the fact that I have just sent you paper topics, my lecture today is going to do two things.
我知道助教们会,发给你们一个韵律测试。
I know that your teaching fellows will have handed out a meter exercise for you.
想要捐钱的朋友可以在QQ或者邮箱上联系我,把你们的姓名报给我,然后我会通过邮箱把深大一个同学的平安卡账号和他的名字发给你, 到时你通过网上或者柜台转账过去就行了, 等把钱收齐以后我们会统一汇给那位朋友!
Anyone who wants to donate money can contact me through QQ or mailbox and meantime send your name to me. Then I will send you a bank account to which you can remit your money.
你们中有多少人没有带讲义,我昨晚用邮件发给你们的?
How many of you did not bring the passages that I sent to you by E-mail last night?
汤米·戴维斯告诉我,“人们开始给我打电话,说,‘保罗发给你的这是什么信啊?’”
Tommy Davis told me, "People started calling me, saying, 'What's this letter Paul sent you?"'
我珍爱的孙子,我希望你能计算发给你的零用钱,然后做一个计划或一个日程表,防止时间在你不知不觉中走掉。
My cherished grandson, I hope you compute the sending of your allowance and make a time plan or an agenda lest time click away without your consciousness.
福特:好的,我一会儿把链接发给你。
我将会把日程安排表,申请表,费用表和在会展期间提供的相关服务资料发给你。
I'm going to send you the schedule, application form, expenditures, certain services provided during the period of the exposition.
我把这张照片发给你的原因是因为要证明关于她的事情,我没有向你撒谎。并且让你看看她长什么样。
The reason I sent it to you is to prove that I am not telling lies about her, and to let you se what she looked like.
您需要的FOB上海价格及产品目录我作为发给你,请查收。
I'm sending you as attacment the FOB Shanghai price and catalogue you needed to you.
我想提前告诉你一下,我一会儿把修改好的表格发给你审核。
I wanted to give you a heads up that I'll be sending you the revised form for your approval.
我现在发给你邮件是因为在我们的系统里,我们在过去或者现在都没有收到关于你注册并对你需要的服务而付款的记录。(就是说他们一直没收到钱。)
I am sending you this email because we either have or had it in the system that payment for the service you signed up for was not received.
我将把公司简介和工作需求通过电子邮件发给你。
I will email you the company introduction and job requirements.
迈克,我们总经理在合同上签字了,我要用特快专递发给你吗?
Mike, the contract is signed by our GM. Do you want me to send it overnight?
我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。我会选些最好的发给你。
I "ll send you the digital photos bye-mail. I" ll send you some of the best ones.
我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。我会选些最好的发给你。
I "ll send you the digital photos bye-mail. I" ll send you some of the best ones.
应用推荐