我发现很难想像我会以那种方式思维和写作。
I found it hard to conceive that I would have been thinking and writing in that manner.
模块的结合,我发现很难决定哪些模块的使用。
With the incorporation of a module, I find it hard to decide what module to use.
我发现很难相信马克辛意识到她缺乏人际关系技巧。
I find it hard to believe that Maxine is unaware that she lacks people skills.
我发现很难和不自然的写好结构化程序委托的方法。
I found it hard and unnatural to write well structured app with the DELEGATE approach.
此外,我发现很难写出地道的英语,或将惯用英汉。
Besides, I found it difficult to write in idiomatic English or put Chinese into idiomatic English.
我发现很难跟得上那些订单,因此,我的小费非常少。
I found it very difficult to keep up with the orders and, consequently, my tips were very low.
有很多人背叛了我,我发现很难信任别人,朋友也一样。
I've had a lot of people betray me and I find it hard to trust people, friends as well.
我发现很难描述听到球迷唱自己名字的感觉——太好了。
I find it difficult to describe how it feels to hear the fans sing my name - it's amazing.
但有时候,我发现很难告诉别人我不喜欢他们的所作所为。
But sometimes, I find it is hard to tell others when I don? T like what they are doing.
我发现很难想象假如没有一个总冠军班底,乔丹还会满意。
I find it very difficult to imagine Jordan being content with anything other than a championship supporting cast.
我减少课业负担的主要原因是我发现很难同时学习六门课。
The main reason for reducing my course load is that I am finding it extremely difficult to manage six courses.
但是,我发现很难停下来,于是我给老板寄了一封辞职信。
However, I found it hard to stop, and so I sent a letter of resignation to my boss.
但有时候,我发现很难告诉别人我不喜欢他们的所作所为。
But sometimes, I find it is hard to tell others when I don't like what they are doing.
但有时候,我发现很难告诉别人我不喜欢他们的所作所为。
But sometimes, I find it is hard to tell others when I do not like what they are doing.
有时我会停下来质疑我是否在做对的事,但是我发现很难控制自己。
I sometimes stop and question whether I'm doing the right thing, but I find it difficult to control myself.
个人来说,我发现很难拒绝会增肥的东西例如巧克力、蛋糕和点心。
Personally, I have always found it difficult to resist really fattening things like chocolate, cakes and desserts.
他说:“在家乡,我发现很难在自己和从前的朋友间找到共同点。”
He said: "in my hometown, I discovered it was hard to find anything in common with former friends."
我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯。
I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.
索托马约尔还曾在接受电视采访时说,我发现很难在追求事业的同时维持恋情。
Have found it difficult to maintain a relationship while I've pursued my career, 'Ms. Sotomayor also said in a television interview.
索托马约尔还曾在接受电视采访时说,我发现很难在追求事业的同时维持恋情。
I have found it difficult to maintain a relationship while I "ve pursued my career," Ms. Sotomayor also said in a television interview.
其实我发现很难做自我介绍。因为社交场合的介绍,从整体上说已经太程序化了。
I'm finding it hard to introduce myself, actually, because the whole idea of social introductions is so encoded.
当我在1994年刚进入高中时,我发现很难承受那种压力,而使学习跟不上。
When I first entered middle school in 1994, I found it hard to cope with the pressure and fell behind the class.
老实说,我不读商业书,因为我发现很难把他们里面的内容用到我的日常生活中。
Frankly. I don't read them, as find it hard to apply them in everyday life.
伊万说:“只是现在我发现很难买到食用油,很难找到食用油,而且价格也太高了。”
"It is only now that I find it difficult to buy oil for cooking," said Iwan. "it is hard to find and the price is too high."
欧洲人的态度是只关心土耳其人以外的那些被害者,我发现很难相信你会宽恕这样的态度。
I find it difficult to believe that you condone the European attitude of being concerned only when people other than Turks are murdered.
如果我可以为你许一个愿,我发现很难决定给你一件什么礼物———一件有助于你幸福的礼物。
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give-what gift would help you to happiness.
如果我可以为你许一个愿,我发现很难决定给你一件什么礼物———一件有助于你幸福的礼物。
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give-what gift would help you to happiness.
应用推荐