每次我去看医生,见到医生脸上的笑容都觉得很温暖。
Every time I go to see a doctor and see a smile on the doctor's face, I feel really warm.
你可以在我去看医生时帮我看一下小孩吗?
Shella:Can you keep an eye on the kids while I go to the doctor's?
第二天一早我去看医生,他立即就怀疑是肾结石。
My GP, when I visited the next morning, immediately suspected a renal calculus, more commonly called a kidney stone.
乔伊斯让我去看医生,医生正把我送去急诊室。
Joyce made me go to the doctor, and he's sending me to the 23 ER.
席拉:你可以在我去看医生时帮我看一下小孩吗?
Shella: Can you keep an eye on the kids while I go to the doctor's?
我们的主人也注意到我的不一样,带著我去看医生。
Our master noticed that there is something wrong with me and took me to see a veterinarian.
今天早晨我去看医生了,他说我头脑和身体都很健康。
I went to the doctor this morning. He says I'm of sound mind and body.
一次我来例假的头一天呕吐,我的朋友催我去看医生。
Once I threw up on the first day of my period. My friend urged me to see the doctor.
我向妈妈求助,她没有带我去看医生而是用火来烧我的手。
I ran to my mom for help-but instead of taking me to a doctor, my mom set my hand on fire.
丹:我不能来上学,格兰特小姐。我的妈妈带我去看医生了。
Dan: I couldn't come to school, Miss Grant. My mom took me to the doctor's.
汤姆:这是很正常的一种病症,而且是你要我去看医生的呀!
Tom: it's a legitimate medical condition. And you're the one who told me to go to the doctor.
如果无论何时我去看医生,都有一台能够保存该访视记录的中央计算机,将是多棒的事情。
What would be wonderful would be if whenever I saw a doctor there was a central computer repository that kept a record of that meeting.
我不得不带她去看医生。
我觉得你应该马上去看医生。
露丝,我得了重感冒,得去看医生。
Ruth, I've got this terrible cold and I have to see a doctor.
由于怀疑老公有严重的身体健康问题,我一直纠缠着他直到他同意去看医生。
Suspecting he had a serious medical condition, I nagged my husband until he agreed to see a doctor.
如今,虽然我很少去看医生,但只要我去,我就会要求吃中药,而那就是传统意义上的素食主义。
Nowadays, though I seldom visit doctors, when I do, I ask for concoctions of traditional Chinese medicine that is vegan in origin.
我还是觉得你应该去看医生,你早上一进办公室就开始打喷嚏了。
I still think you should go to a doctor. You've been sneezing ever since you entered the office this morning.
当然,在一个人都不太看医生的地方,我带七只小狗到车程一小时半以外的地方去看兽医,大家都以为我疯了。
However, in a place where the villagers rarely visit the doctor, they all thought I was insane for taking seven puppies an hour-and-a-half away to see a vet.
还有我懒得去看医生,所以伤口疼了几个月,其实可以几周就治好的。
When I'm too lazy to go see the doctor, my running injuries linger for months instead of being resolved in weeks.
当我准备去看医生的时侯症状开始消退了,身体恢复常态让我松了一口气,我把病症当作慢性胃虫或病菌放在了一边。
I was about to go to my GP when the symptoms began to subside. It was a relief to feel normal again and I put this episode down to a lingering stomach bug or virus.
我没指望能立刻怀孕,但婚后六个月后还没有任何反应,我就去看医生。
I hadn't expected to get pregnant straight away, but when nothing had happened after six months I went to see the doctor.
但是我今天下午必须去看医生,我头晕而且不能专心工作。
But I really need to see the doctor this afternoon. I feel dizzy and I can't concentrate on my work.
而且我还有血尿。虽然十分担心,但我还是决定等到第二天再去看医生。
And when I nipped to the loo, my urine was blood-coloured. Though concerned, I decided to wait to see the doctor the following day.
一个老妇人去看医生,对医生说:“医生,我不知道我得了什么病,但是一直放屁。”
An elderly lady goes into the doctor and tells him - "doctor, I don't know what the problem is, but I've been farting all the time."
一天,正在公司食堂排队的杰克,对排在后面的麦克说:“我的胳膊肘疼死了,看样儿我得去看医生了。”
One day, in line at the company cafeteria, Jack says to Mike behind him, "My elbow hurts like hell. I guess I better see a doctor."
比尔向他的朋友抱怨:“我胳膊肘疼的厉害,我想我该去看医生了。”
One day Bill complained to his friend, "My elbow really hurts, I guess I should see a doctor."
比尔向他的朋友抱怨:“我胳膊肘疼的厉害,我想我该去看医生了。”
One day Bill complained to his friend, "My elbow really hurts, I guess I should see a doctor."
应用推荐