我去玩了骑马。
在学校,我在6点钟起床。然后我去玩运动,和同学在操场。
At school, I get up at 6:00 o 'clock. then I go to play sports with my classmates in the playground.
可是我发现麻烦来了,我那些死党全都还是单身,我女朋友去的话肯定会很不方便,我去玩就照顾不了她。
Butt I discover it's trouble, my friends are bachelordom, it's discommodious, I play but I don't take care of her.
庆幸这并不完全是一张黑白图片,还有灰灰的黄紫对比,一些些橙色在画面的中下部,足够我去玩味灰色调。
Luckily, this is not a black-white painting. There are some grey yellow and purple. And there are some orange in the lower of his work. It's enough for me to relish the colors.
爸爸让我去玩,虽然公园里有的人在玩滑板,有的在骑车,有的人在汤秋千,还有的在划船,可是我并不感兴趣。
Dad let me play, although some people in the park skateboarding, some in cycling, some people swing in the soup, as well as in rowing, but I'm not interested.
我最好的朋友凯特,有时会和我真的不喜欢的人出去玩。
My best friend, Kate, sometimes hangs out with some people that I really don't like.
我对他微微一笑,然后把目光移开,好让他去玩。
I gave him a small smile and turned my eyes away so that he could go off to play.
我一直和同学们说英语,晚上还和他们一起出去玩。
I'm speaking English with my classmates all the time and going out in the evenings with them.
我不想回家,我的朋友也不能和我一起出去玩。
I wasn't looking forward to going home and my friends weren't able to hang out with me.
在美国旅行的时候,我试着和不会说中文的朋友出去玩,这样我就只能说英语了。
While traveling in America, I'd try to hang out with friends who couldn't speak Chinese, so that I'd have no choice but to speak English.
放学后我和我的朋友出去玩,然后晚上我就在体育中心踢足球。
After school I hang out with my friends, then in the evening I play football at the sports center.
当我和朋友们出去玩,一起做些什么时,我感到很开心。
I feel happy when I hang out with my friends and do something together.
当我是一个青少年的时候,我在运动、和朋友出去玩以及试图给女孩留下深刻印象中寻找意义。
When I was a teenager, I found meaning in playing sports, hanging out with my friends and trying to impress girls.
如果我对这五个问题的回答都是“是的”,那么,我可以随意去玩星际Ⅱ或者卡卡颂游戏。
If I can answer “yes” to these five questions, then it’s okay to play Starcraft II or Carcassonne.
在我的小院中,到夏天,满是花草,小猫儿们只好上房去玩耍,地上没有它们的运动场。
In my little yard, there are a variety of flowers and plants, which keep cats away to our rooms.
16岁的塞丽娜•密斯特里说:“我现在晚上出去玩再也不觉得脚疼了,因为我知道事先要做哪些练习。”
"I no longer feel pain on a night out because I know what exercises to do beforehand," said 16-year-old Celina Mystery.
其余的晚上,我上网或是和朋友们出去玩,但我做这些事情的真实意图其实是寻找下一个约会地点。
On other nights, I was networking or out with my girlfriends, but my secret intention was finding my next rendezvous.
我总算和那个女孩约好了明天一起出去玩,这是我长久以来所梦寐以求的。
I finally got a date with that girl I've been trying to go out with so long.
那个时候我们都是小孩子,我所关心的仅是跑来跑去玩耍"。
We were just young kids and all I was bothered about at that time was going and playing.
史蒂文:如果周六下午出去玩,我们什么时候去买东西,我什么时候锻炼呢?
Steven: If we go out on Saturday afternoon, when will we do the grocery shopping? When will I do my exercises?
“爸爸会告诉你,小姐,”我急忙回答,“说那地方是不值得跑去玩的。”
Papa would tell you, miss, 'I answered hastily,' that they are not worth the trouble of visiting.
在我来看,孩子抱怨最多的是他们没办法和朋友一起玩耍(“星期三我不能和你一起去玩了,因为我要去我爸爸那边。”)
In my experience what kids complain about is the logistics of two sets of friends ("I can't play with you on Wednesday because I will be at my father's house").
“我爸妈总觉得我不对劲,因为我没有男朋友,出去玩的时候也见不到多少男人,”安德鲁小姐说。在学校里她的女性朋友圈子倒是很大。
“My parents think there is something wrong with me because I don’t have a boyfriend, and I don’t hang out with a lot of guys, ” said Ms. Andrew, who had a large circle of male friends in high school.
我才不信那个女孩真的说了她喜欢我,还要我邀她出去玩。
I don't believe that girl really said she likes me and would like me to take her out.
有一个晚上我和朋友们出去玩,偶然碰见了正在和朋友逛的我哥们的女友。
The other night I was out with friends and ran into my buddy's girl who was out with a group of her girlfriends.
有一个晚上我和朋友们出去玩,偶然碰见了正在和朋友逛的我哥们的女友。
The other night I was out with friends and ran into my buddy's girl who was out with a group of her girlfriends.
应用推荐