我十三岁，来自南澳大利亚的艾尔姆山大牧羊场。
I am thirteen years old, and I come from Mount Elm Sheep Station in South Australia.
这个玩具熊是我十三岁的生日礼物。
我的母亲在我十三岁的时候就去世了。
我十三岁那年，培养了对摄影的兴趣。
I cultivated the interest of photography when I was thirteen.
我一直到我十三岁时才知道自己是双性恋。
吉姆·柯林斯：我十三岁左右就开始攀岩了。
Jim Collins: Well, climbing has been part of my life since I was 13 or so years old.
我十三岁了。
那年我十三岁了，戴着一副银边眼镜，是个不苟言笑的男孩。
I was thirteen years old. I wore steel-rimmed glasses and I was a very solemn boy.
我十三岁的女儿企图让全家践行“周一不吃肉”来“拯救地球”。
My 13-year-old daughter is trying to bully our household into having a "Meat Free Monday" to help to "save the planet".
上周日是我十三岁生日，很多朋友和同学来参加我的生日宴会。
It was my thirteenth birthday last Sunday. Many friends and classmates of mine came to my birthday party.
我十三岁时已经独自去过很远的老家，所以妈妈和外婆都不担心我。
I had gone to my remote hometown alone when I was thirteen, so both my mother and grandma would not worry about my going.
我十三岁的时候我父亲和我浪费了多少精力来争论我头发应该多长？
How much energy did my father and I waste arguing about the length of my hair at thirteen?
那个夏天我十三岁，家人决定到南卡罗来纳州山区的亲戚家去过暑假。
The summer I turned thirteen, my family's summer vacation was a visit to our relatives in the mountains of North Carolina.
“我十三岁那会儿对自己说这车简直太丑了，”迪克逊先生说，他今年已经58岁了。
“When I was 13 I used to think they were pretty ugly cars, ” said Mr. Dixon, 58.
“我十三岁那会儿对自己说这车简直太丑了，”迪克逊先生说，他今年已经58岁了。
"When I was 13 I used to think they were pretty ugly cars," said Mr. Dixon, 58.
刚过去的夏天，我十三岁的孙子Evan带上了一摞书去了位于明尼苏达尼斯瓦外的家族避暑地。
This past summer my thirteen-year-old grandson, Evan, brought a stack of books to the family's summer lake place, outside of Nisswa, Minnesota.
我十三岁的时候，父亲失去了那位独臂的店经理，他用他仅有的一只胳膊就能做比别人用两只胳膊还多得多的事儿。
When I was age thirteen, my father lost his store manager, a one-armed guy who could do more with his one arm than many will do with two.
我已说过，他现在已经三十三岁了，十四年的牢狱生活已在他的脸上发生了气质上的变化。
He was now, as we have said, three-and-thirty years of age, and his fourteen years' imprisonment had produced a great transformation in his appearance.
我三十三岁那年，弄伤了我的后背，连续七个月我都无法下床。
When I was thirty-three, I injured my back and could not leave my bed for seven months.
我今年三十三岁，很高兴没有成为一名母亲。
I am thirty-three years old, and I am so happy that I am not a mother.
我开始学英语的时候都十三岁了，到了那个年龄要想再学到一门新语言标准的语音已经太晚了。
I started studying English at age 13, which is too late to learn proper pronunciation of a new language.
十三岁，我希望我可以告诉你不要去惹一些坏男孩。我希望我可以再你伤心难过的时候拥抱你。
Thirteen, I wish I could have told you not to chase some boy. I wish I could have held you when you had a broken heart.
我要和思图而特，一位十三岁的少年聊一聊。
在三十三岁的年纪，我并没有比你们遭遇过或经历过多多少。
At thirty-three years of age, I haven't endured or lived that much more than you guys.
我今年十三岁，就读七年级。
我今年十三岁，就读七年级。
应用推荐