我很好地汲取了她们的经验教训,长大后,我努力做到不浪费食物。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
搬家时我候最有成就感的一件事就是我努力做到简单轻松——也就是极简主义。
One of the most satisfying things happens when I move to a new house: forced minimalism.
尽管我努力做到同样地对待他俩,但我的女儿还是有种被抛弃的感觉,觉得我更爱她哥哥。
And, as fair as I try to be, my daughter feels jilted, and believes I love her brother more.
不要误会我的意思,你不会在时装杂志封面上看到我,但我努力做到穿着有品位而且职业化。
Now don't get me wrong. You won't find me on the cover of GQ anytime soon, but I try to appear tastefully current and professional.
尽管我曾努力做到客观,但这本书还是不可避免地反映出了我自己的兴趣和经历。
Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences.
我是最后一名入围的选手,所以我要认真享受属于我的网球,并努力做到最好,就像我今年在亚洲赛季的表现那样。
I was the last one to get in here so I'm just going to enjoy myself and try to play my best tennis, like in Asia.
我不喜欢生活在自己的时间线上并努力做到细节上的完美,那样的话会没有什么成效。
I don't like to live on my time-line, battling every detail as I strive for perfection. It isn't productive.
“我要努力做到让那些批评我的人没话可说。”他满怀信心又打趣地说到。
"I'll try to keep one pace ahead of all my critics," he quips confidently.
我要担心的也是我要努力做到的事情就是,保证读者们不会对我们老是将些不该出现的产品硬塞到文章里感到厌烦。
What I am worried about, and what I dedicate my efforts to, is ensuring readers don't get fed up with us pushing a product in editorial space that just doesn't deserve to be there.
有意识地努力做到不去“用刻薄的语气说话”——我的小女儿是这么说我的。
Make a deliberate effort not to "talk in a mean voice," as my younger daughter puts it.
在我工作的时候,我总是努力做到最好,所以我的老板对我很满意。
When Im at work, I always do my best, so my boss is satisfied with me.
我只想放轻松的抵达萨赫森灵,努力做到最好并且享受比赛。
I just want to arrive at Sachsenring feeling relaxed and do my best to enjoy it.
我渴望着遇见运动员,他们用毕生努力做到更快,更高和更强。
I'm looking forward to meeting some athletes who have in all their lives endeavored to be swifter, higher, and stronger.
为了降低成本,我尝试以多种模式来裁切胶合板组件,并且也在努力做到不浪费。
In order to further reduce cost, I have experimented with various patterns for cutting parts from sheets of plywood, and aim to develop a design with no waste.
我爱防治机构,因为这不仅是堆和堆的乐趣,可那样容易和你一样努力做到。
I love Body Combat because not only is it heaps and heaps of fun, it can be as easy or as hard as you make it.
我的人生格言是:虽然我不是最棒的,但是我会努力做到最好。
My life motto is: Although I am not the best, but I will work hard to ensure the best.
另外,我还要努力做到每天都有一件事情期盼。
Also, I'm going to make an effort to have something to look forward to each day.
我是个真诚,热爱生活,爱笑的女孩,工作认真,喜欢探索,希望得到认可,我会努力做到最好。
I am a sincere, love life, love laughter girl, work hard, like to explore, hope to get approval, I will try my best.
我一直尽自己最大努力做到最好,而伤病的问题也拖了我的后腿。
I always did my best and I had injuries and problems which didn't help me.
我只直到米兰一直努力做到最好,路还很长,这对国际米兰也一样。
I only know that we always have to give our best. The road is long for everyone, including Inter.
我在篮球场上和篮球场外以积极进取的态度努力做到最好。 我明白不论我应对的是什么,总有人生活尚不如我。
I realize that no matter what I'm dealing with, there's somebody else out there who has it a little worse off.
我在篮球场上和篮球场外以积极进取的态度努力做到最好。 我明白不论我应对的是什么,总有人生活尚不如我。
I realize that no matter what I'm dealing with, there's somebody else out there who has it a little worse off.
应用推荐