当我刚开始工作的时候,我并没有太多的预算。
When I first started working out, I didn't have much of a budget.
我记得在我刚开始工作的时候,我发了高烧,在我神志不清的时候,我到了使徒彼得的面前。
I remember that at the beginning of my work I has a very high fever and in that delirious fever I went before St. Peter.
我要好好工作,天天看美景。人生最美妙的旅行刚刚开始了。
I amfeeling great, working hard, &enjoying the magnificent views, theadventure of a lifetime has begun!
在我们刚开始慎重交往的时候,我的未婚妻接受了一份需要经常旅行和投入大量注意力的新工作。
When we first started becoming a serious couple, my fiance accepted a new job that required a lot of travel and attention.
我刚开始是用它作为我导师工作的一个营销手段。
I first started it as a marketing tool for my coaching business.
刚开始的时候我对这项工作还算感兴趣,我以为可能可以省一些税。
At first I started the assignment sort of excited, because I thought I might save money on my taxes.
当我刚开始翻译工作时我几乎没什么自信,所以我大量的查阅字典注释,并且对遣词造句非常拘谨。
When I first started translating, I had very little confidence, so I made a lot of reference to dictionary glosses and was probably much too conservative in my choices.
我要好好工作,天天看美景。人生最美妙的旅行刚刚开始了。
I am feeling great, working hard, &enjoying the magnificent views, the adventure of a lifetime has begun!
刚开始工作那会儿,我总觉得整天围着死人工作很恐怖。
"When I first started it was a scary thought to be working around dead people all day, " Tang said.
如果面试官要求你说说过往职业经历,你可以反问他“您希望我从现在说起,还是从刚开始工作时说起?”
If the interviewer requests your career history, you might inquire, "Do you want me to start with my present situation or at the beginning?"
应该这样问:根据我的背景和经验,你认为我刚开始从事这份工作会遇到的最大的挑战是什么?
Do Ask: Given my background and experience, what do you think will be the greatest challenge for me in the beginning?
我把这条建议送给每一位刚开始从事一份新工作,或者职业生涯依然处于形成阶段的年轻人。
I give this advice to everyone starting a new job or still in the formative stages of their professional career.
我刚开始在NPC工作时就注意到,我们给捐赠人和慈善组织的建议影响深远。
When I began at NPC, I noted the impact of our advice on donors and on the charities themselves.
贝琳达:我知道刚开始做记者是要长时间工作的。我很乐意接受挑战。
Belinda: I know that starting reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
刚开始工作时我是初级秘书,不过在一年内我被东南公司提升为高级秘书。
I started the job as a junior secretary, but within the year I was promoted to senior secretary of Southeast Company.
我跟一些做过这个工作的人谈过,他们说刚开始是很难,但之后你会因为别人的推荐而得到很多商机,你也不必依赖随机打电话了。
And: I spoke with a few guys who did it and they said it was tough at first, but later on you get a lot of business from referrals so you don't have to rely on cold calling.
刚开始参加志愿工作时,我从未想过自己会交到一群那么棒的朋友,但我发现当志愿者是认识人的好方法。
I never imagined when I first took this on that I'd find a group of brilliant friends, but I have discovered that volunteering is a great way to meet people.
我总要把你送一程,刚开始工作你肯定还不太熟悉。
I'll assist you for some time. Since you've just started working, you must be unfamiliar with the situation.
刚开始用时,我以为我跳上跑步机后一整天都能这样一边走一边工作。
When I first started, I thought I'd simply hop on the treadmill and be off walking all day while working.
我刚开始做自由的工作。
在休息的时候,我们为工作上如何找到好方法解决而争论,我认为刚开始简单一些就可以了而他却要想周全和仔细点。
During had a rest time , we argued about how the way is the best in the work . I thought it's simply disposal at first and he thought it's particularize.
当我刚刚开始适应我的工作的是偶,经理提高了要求,我必须表现得更好。
Just as I was getting accustomed to my job, the manager raised the bar and I had to perform even better.
差劲…我刚刚开始认为他有潜力,他却丢下一切转到别处工作了。
Darn... just when I start thinking he has potential, he just dropped everything and tocked another job elsewhere.
我才刚开始。\我工作两年了。
这就是为什么我有很大的热情,这项工作多达今天我没有当我刚刚开始了。
That's why I have a great passion for this job as much as today as I did when I was just starting out.
我刚开始从事繁殖工作的时候,曾经拜访过一位非常成功的老前辈,她带我参观了她的家和犬舍。
Old Girls Need Love Too When I first started breeding dogs, I visited a very successful old-timer who showed me her house and kennel.
我刚开始从事繁殖工作的时候,曾经拜访过一位非常成功的老前辈,她带我参观了她的家和犬舍。
Old Girls Need Love Too When I first started breeding dogs, I visited a very successful old-timer who showed me her house and kennel.
应用推荐