你在温布尔登击败过我，这次你要是再早早被淘汰，我会冲上去灭了你。
You beat me at Wimbledon, and now if you lose early, I'm going to freakin' kill you.
他闯入了三道围栏，走了150码的距离，狮子就冲上去了。第二天我发现两头狮子坐在他的遗体上。
He broke through three fences and walked 150 yards into the park before the lions got him, I found two of them sitting on top of the body the next day.
我差点就冲上去，要把孩子救出来，身旁陪同的民警牢牢按住我肩膀：‘别管了，救不下的，已经晚了。’
I nearly threw myself at it, but the two policemen [who had accompanied me] held my shoulders in a firm grip. ‘Don’t move, you can’t save it, it’s too late.’
我马上冲上去，可是因为我没有力气，个子又小，没一会就招架不住了。
I immediately rushed up to, but because I have no energy, is small, not staggered up after a while.
他告诉我不要紧张，只要给他球，然后就在他进球后冲上去拥抱他。
He told me not to worry, just give him the ball and then run to embrace him when he scores.
一年以前，我有一天在台北街道等路灯变绿，忽然发现一个小孩子糊里糊涂地穿越红灯，我只好冲上去将他一把拉了回来。
A year ago, I was waiting at a stoplight on a Taipei street corner one day when suddenly I saw a little boy blunder out into the road, oblivious to the red light.
我第一个冲上去捞了一碗，急急忙忙将一颗汤圆往嘴里送……哎呀！
My first rushed up to get a bowl, sending a dumpling to hurriedly... Oh dear!
我组织了10到20个人的帮会，只要看到人就冲上去杀光他们然后抢走一切。
I would form bands of 10-20 people and we would find 1 person and would all swarm them and kill them and take all their things.
我组织了10到20个人的帮会，只要看到人就冲上去杀光他们然后抢走一切。
I would form bands of 10-20 people and we would find 1 person and would all swarm them and kill them and take all their things.
应用推荐