我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
我写这封信是想寻求建议的，如何才能避免考试怯场呢？
I'm writing this letter to ask for suggestions about avoiding exam nerves.
我写这封信是为了衷心地祝贺你赢得了中国象棋网络挑战赛一等奖。
I am writing to offer my sincere congratulations to you on your winning the first prize in the Chinese Chess Network Challenge.
我写这封信是为了申请作为在贵美术馆举办的中国绘画展览的志愿者。
I am writing to apply for a volunteer of the Chinese Painting Exhibition to be held in your art gallery.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
我写这封信的目的是告诉您，我已经被国际奥委会聘为2016年奥运会见习记者。
I am writing this letter to tell you that I have been recruited by the International Olympic Committee as the trainee reporter for the 2016 Olympic Games.
我写这封信是为了投诉学校附近的建筑工地的噪音，这些噪音严重影响了我们的学习。
I'm writing this letter to complain about the noise from the construction site near our school, which affected study very much.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情，因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我正在进行一项有关中国学生和英国学生的寒假差异的调查。因此，我写这封信与你交换相关信息。
I'm conducting a survey about the differences between Chinese students and English students in their winter holidays. Therefore, I'm writing this letter to exchange relevant information.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信要投诉你们的售后服务。
I'm writing this letter in purpose of complaining about your after-sale service.
我写这封信，想询问关于…的信息。
我写这封信是有关你15日那封信的。
我写这封信，希望攻读你的医学研究生课程。
I am writing to you in the hope of studying Medical Science under your guidance as a graduate student.
我写这封信是为了表达我对你将要结婚的祝贺。
I'm writing this letter to express my congratulations that you are going to get married.
我写这封信是为了申请您最近招聘的职员职位。
I am writing the letter in purpose of applying for your recently advertised position for a staff member.
我写这封信给你随时、当你需要提醒我的感受。
I wrote this letter for you to keep, and when you need a reminder of how I feel.
我写这封信，就是想正式请求不参加本届美洲杯。
With this letter I formally request to be released from participating in the Coppa America.
我写这封信是为了申请对306教室钥匙的持有权。
I'm writing this letter to apply the right for keeping the key of 306 classroom.
我写这封信是向你反映我对我们学校运动设施的关心。
I am writing this letter to you to express my concern about the sports facilities on campus.
母亲节快到了，我写这封信想跟您说“母亲节快乐”。
Thee mother's day is coming and I would like to say "Happy mother's day" in this letter.
我写这封信是为了让你知道你们一个员工的服务态度。
I am writing to let you know the deplorable attitude of one of your staff member.
我写这封信是为了表达我对你帮我提高英语口语的谢意。
I am writing to express my thanks for (your) helping me improve my spoken English.
我写这封信是想知道你在网页设计与开发方面的真实能力。
I'm writing with intention to know your availability regarding web site design and development.
我写这封信是因为我非常有兴趣在你的国家波恩城市来学习。
I have made this letter because I am very interested about having an exchange in your country in the city of Bonn.
我写这封信的目的是提出一些有益的建议来提升您的服务质量。
I am writing the letter in purpose of offering some conducive recommendations to upgrade the quality of your service.
我写这封信的目的是提出一些有益的建议来提升您的服务质量。
I am writing the letter in purpose of offering some conducive recommendations to upgrade the quality of your service.
应用推荐